1
00:00:00,964 --> 00:00:03,086
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,125 --> 00:00:04,573
Pojďme na to.

3
00:00:06,666 --> 00:00:08,220
Proč to děláte?

4
00:00:08,253 --> 00:00:11,186
Zabijete prezidenta Spojených
států amerických, Ellen.

5
00:00:11,188 --> 00:00:14,191
Jinak zabijeme vaši rodinu.

6
00:00:14,291 --> 00:00:15,792
Co se s námi stane?

7
00:00:15,927 --> 00:00:19,461
Počínaje zítřkem se vrátí
vaše životy do normálu.

8
00:00:19,463 --> 00:00:22,664
Další dva týdny budou probíhat,
jako by se nic nestalo.

9
00:00:22,666 --> 00:00:24,499
Budeme vás sledovat.
Budeme vás poslouchat.

10
00:00:24,501 --> 00:00:25,617
Každý krok, co uděláte.

11
00:00:25,693 --> 00:00:28,159
I když tu s vámi nebudeme,
tak jako bychom byli.

12
00:00:28,404 --> 00:00:29,379
Co to je?

13
00:00:29,450 --> 00:00:31,424
Každému implantujete GPS čip.

14
00:00:31,459 --> 00:00:33,507
Berte to jako neviditelné vodítko.

15
00:00:33,509 --> 00:00:35,543
Nikdo se nedotkne
doktorky Sandersové.

16
00:00:35,545 --> 00:00:38,111
Dokud mám vaši rodinu,
tak nikam nepůjdete.

17
00:00:38,113 --> 00:00:40,820
Prezidentovi byl omylem
podán lék na ředění krve

18
00:00:40,890 --> 00:00:43,216
jen pár hodin před operací.

19
00:00:43,251 --> 00:00:44,885
Jsem tu, abych zjistil,
co se přesně stalo.

20
00:00:44,887 --> 00:00:46,720
Musíme to vyšetřování
dneska ukončit.

21
00:00:46,722 --> 00:00:47,955
A jak to máme udělat?

22
00:00:47,957 --> 00:00:49,389
Dáme jim někoho,
koho můžou obvinit.

23
........