1
00:01:03,967 --> 00:01:05,433
Tady máš, učeš si vlasy

2
00:01:05,468 --> 00:01:08,003
- a já ti to podržím.
- Díky.

3
00:01:08,037 --> 00:01:10,505
Nemáš zač.

4
00:01:10,539 --> 00:01:11,740
Krása.

5
00:01:11,774 --> 00:01:13,008
A tenhleten, co?

6
00:01:13,042 --> 00:01:14,576
Tak... teď je to skvělé.

7
00:01:14,610 --> 00:01:19,514
Pak si to dáš takhle
dolů, jo?

8
00:01:19,548 --> 00:01:20,749
Hodnej kluk.

9
00:01:20,783 --> 00:01:22,717
Jo.

10
00:01:41,271 --> 00:01:42,637
Pán rozlévá tvého
ducha na tvé služebníky.

11
00:01:44,240 --> 00:01:45,540
Aby mohl vykonávat
tuhle práci se srdečnou svatostí.

12
00:01:47,076 --> 00:01:48,277
Křtím tě...

13
00:01:49,678 --> 00:01:51,713
z pověření
Boha všemohoucího...

14
00:01:53,349 --> 00:01:55,083
Jako důkaz, že ses zavázal

15
00:01:55,118 --> 00:01:56,551
mu sloužit až nadosmrti.

16
00:01:58,021 --> 00:01:59,888
A on ti poskytne věčný život...

17
00:02:01,157 --> 00:02:02,391
Skrze vykoupení Ježíše Krista.

18
00:02:02,425 --> 00:02:04,159
Tě křtím...

19
00:02:04,193 --> 00:02:06,494
- Zadržte si nos.
- Jo.

20
00:02:11,935 --> 00:02:13,936
Tati?

21
00:02:37,827 --> 00:02:39,828
Josephe!

22
00:02:51,774 --> 00:02:53,108
Pomoc!

23
00:02:53,142 --> 00:02:56,144
Pane Andersone?

24
00:02:56,179 --> 00:02:58,613
........