1
00:00:00,300 --> 00:00:02,939
BULHARSKÁ KINEMATOGRAFIA

2
00:00:03,440 --> 00:00:11,479
ŠTÚDIÁ HRANÝCH FILMOV "BOJANA",
PRVÝ TVORIVÝ KOLEKTÍV

3
00:00:13,080 --> 00:00:17,999
POSLEDNÝ POHAN

4
00:00:20,500 --> 00:00:24,559
Scenár
ANŽEL BAGENŠČAJN

5
00:00:25,560 --> 00:00:29,959
Výroba
BORISLAV ŠARALIEV

6
00:00:30,960 --> 00:00:34,639
Hlavný kameraman
VENEC DIMITROV

7
00:00:35,640 --> 00:00:39,439
Scénografia
MARIA IVANOVOVÁ

8
00:00:40,640 --> 00:00:43,759
Kostýmy
NIKOLAJ NIKOLOV

9
00:00:45,060 --> 00:00:48,359
Hudba
VESELIN NIKOLOV

10
00:00:49,660 --> 00:00:53,199
Zvuk
LJUDMILA MACHALNIŠKOVÁ

11
00:00:54,500 --> 00:00:57,719
Montáž
PAVLINA ŠARALIEVOVÁ - CONEVOVÁ

12
00:00:59,020 --> 00:01:02,039
Masky
LEFTERA NEDEVOVÁ

13
00:01:03,540 --> 00:01:07,359
V úlohe Borisa I.
STEFAN DANAJLOV

14
00:01:08,760 --> 00:01:13,399
Kavchan Etch - BORIS LUKANOV
Evpraksia, sestra Borisa I. - ANETA PETROVSKÁ

15
00:01:13,900 --> 00:01:20,459
Vladimir-Rasate, syn Borisa I. - ANTONIJ GENOV
Doks, brat Borisa I. - VENCESLAV KISIOV

16
00:01:20,760 --> 00:01:26,739
Kliment Ochridský - KOSŤA CONEV
Naum - PLAMEN DONČEV Angelarij - PETR PETROV

17
00:01:27,740 --> 00:01:36,279
Anna, dcéra Borisa I. - ADRIANA PETROVOVÁ
Simeon - IVAN IVANOV

18
00:01:37,180 --> 00:01:45,399
Kosara, žena Vladimira-Rasateho - JANINA KAŠEVOVÁ
Kurt - KIRIL VARIJSKI

19
00:01:46,700 --> 00:01:55,259
Spiro - STOJAN STOJEV
Rozprávač - KONSTANTIN DIMČEV

20
00:01:55,760 --> 00:02:04,219
Veľkí boili: Stasis - RADKO DIŠLIEV Sondoke - VASIL MIRČOVSKI
Zergobilja - PETKO IVANOV Chunol - IVAN TOMOV Eschač - KOSTA KIRJAKOV

21
00:02:05,220 --> 00:02:13,739
........