1
00:00:02,986 --> 00:00:04,087
Čau vy tam.

2
00:00:04,161 --> 00:00:07,606
Tohle je můj první video deník

3
00:00:07,687 --> 00:00:09,138
podle deníčku,

4
00:00:09,172 --> 00:00:12,140
který jsem bohužel upustila ve vaně.

5
00:00:13,493 --> 00:00:15,711
To je v pohodě.
Byl dost smutnej.

6
00:00:15,745 --> 00:00:21,033
Každopádně, tohle je příběh o
nové Kimmie Boubier.

7
00:00:21,084 --> 00:00:24,986
Jo, víte, teď když mě v práci
povýšili.

8
00:00:25,005 --> 00:00:26,321
Lidi si začali opravdu všímat,

9
00:00:26,339 --> 00:00:29,458
že jsem naprosto spolehlivá a
profesionální žena.

10
00:00:39,419 --> 00:00:41,670
A teď novinky v lásce,

11
00:00:41,688 --> 00:00:44,673
momentálně se vídám s jedním úžasným
angličanem, který se jmenuje Richard.

12
00:00:44,691 --> 00:00:48,009
Myslím, že se mu taky opravdu líbím.

13
00:00:48,028 --> 00:00:51,680
Ačkoliv jsem to hrála dost, dost dobře.

14
00:00:51,698 --> 00:00:53,682
Dobře... Oh!
Zapoměl jsem svoje spisy.

15
00:00:53,700 --> 00:00:55,067
Můžeš tu počkat.
Jsem hned zpátky.

16
00:00:55,118 --> 00:00:56,118
Oh, ok.

17
00:01:09,215 --> 00:01:10,032
Kimmie?

18
00:01:10,066 --> 00:01:11,917
Mmm.

19
00:01:11,968 --> 00:01:14,136
Tohle je fakt dost dobrý smoothie.

20
00:01:14,170 --> 00:01:16,138
Fajn, pokecáme jindy...

21
00:01:16,172 --> 00:01:18,206
Měla bych se vrátit
ke své noční rutině.

22
00:01:18,224 --> 00:01:19,541
Ústní hlídka v...

23
00:01:19,559 --> 00:01:22,261
Píp! Píp! Píp!

........