1
00:00:02,154 --> 00:00:03,833
Přišla jsem hned po vašem telefonu.
2
00:00:03,868 --> 00:00:04,862
Co se děje?
3
00:00:04,896 --> 00:00:06,297
Mrzí mě, že jsem vás vytáhl tak pozdě.
4
00:00:06,331 --> 00:00:07,631
Právě jsme vypátrali našeho pachatele.
5
00:00:07,666 --> 00:00:10,148
Poručíku, tohle je doktorka,
o které jsem mluvil.
6
00:00:10,252 --> 00:00:11,747
Ano.
Forenzní psycholog?
7
00:00:11,812 --> 00:00:12,870
Přesně tak.
8
00:00:12,904 --> 00:00:14,071
Ráda vás poznávám.
9
00:00:14,105 --> 00:00:15,306
Kde je Crane?
10
00:00:15,340 --> 00:00:18,309
Právě vyslýchá podezřelého.
11
00:00:18,343 --> 00:00:20,811
Jak to myslíte,
že Crane vyslýchá podezřelého?
12
00:00:21,288 --> 00:00:23,812
Víme, že jste viděla víc,
než přiznáváte.
13
00:00:24,182 --> 00:00:26,550
Řekněte nám to.
Nechceme vám ublížit.
14
00:00:26,585 --> 00:00:29,853
Podezřelý si očividně připravuje
obhajobu v duševní chorobě.
15
00:00:29,888 --> 00:00:31,188
Je chytrá.
16
00:00:31,222 --> 00:00:33,324
Přesně ví, co dělá.
17
00:00:33,358 --> 00:00:34,858
Ona?
18
00:00:34,893 --> 00:00:37,027
Jak to?
19
00:00:37,062 --> 00:00:40,297
Proč nás klamete?
20
00:00:40,332 --> 00:00:42,199
Co jste viděla?
21
00:00:43,668 --> 00:00:45,436
Abbie!
22
00:00:46,404 --> 00:00:48,472
Co se tady děje?
23
00:00:48,506 --> 00:00:51,976
Konečně jsme chytili Abigail Millsovou.
Hlavně díky doktorce tady.
24
........