1
00:00:01,155 --> 00:00:02,238
<i>V předchozích dílech
jste viděli...</i>

2
00:00:02,259 --> 00:00:04,347
Takže tuším správně, že ty
a tvá rodina si nejste moc blízcí.

3
00:00:04,364 --> 00:00:06,274
Moje rodina by byla
hned veselejší,

4
00:00:06,304 --> 00:00:07,877
kdybych se nikdy nenarodil.

5
00:00:07,929 --> 00:00:09,231
Kterým směrem můj bratr
rozšiřuje svůj vliv?

6
00:00:09,283 --> 00:00:10,500
To nevím.

7
00:00:10,534 --> 00:00:12,242
Uvidíš, co půjde zjistit.

8
00:00:12,278 --> 00:00:13,952
Už je to dlouho, co jsem
naposledy viděl bratra.

9
00:00:13,987 --> 00:00:16,338
Těším se,
až jej obejmu.

10
00:00:16,372 --> 00:00:17,318
Jsem těhotná.

11
00:00:17,354 --> 00:00:18,825
Máš vůbec ponětí,

12
00:00:18,843 --> 00:00:21,059
jakou má to dítě cenu?

13
00:00:21,093 --> 00:00:22,869
Nezajímají mě peníze.

14
00:00:22,904 --> 00:00:24,645
Chci zpátky své schopnosti.

15
00:00:24,663 --> 00:00:26,067
Tak povídej, co se ti stalo.

16
00:00:26,101 --> 00:00:28,740
Ziplining na Kauai.
Natrhnul jsem si achilovky.

17
00:00:28,775 --> 00:00:30,652
Tahle je čtyři roky stará.

18
00:00:30,687 --> 00:00:31,938
A vzpomněla jsem si,
jak moc jsem ho milovala,

19
00:00:31,973 --> 00:00:32,970
cítila jsem to.

20
00:00:32,988 --> 00:00:34,222
Jsem tu pro tebe,

21
00:00:34,258 --> 00:00:35,237
stejně jako ty
jsi tu byl pro mě.

22
00:00:35,273 --> 00:00:36,726
Děkuju.

23
00:00:39,575 --> 00:00:43,301
<i>Papa Ghede fešákem je velikým,
........