1
00:00:07,657 --> 00:00:11,696
- Hele, snažím se jenom říct...
- Nechci to slyšet.

2
00:00:11,697 --> 00:00:13,096
Vždyť o tolik nejde!

3
00:00:13,097 --> 00:00:14,897
Vůbec tě neposlouchám.

4
00:00:18,017 --> 00:00:20,096
A krom toho, pohřešované
osoby můžou být zábava.

5
00:00:20,097 --> 00:00:23,056
Bože, jako malé děcko.

6
00:00:23,057 --> 00:00:25,376
Cože? Co jsi to řekl?

7
00:00:25,377 --> 00:00:27,416
Že se chováš jako malé děcko.

8
00:00:27,417 --> 00:00:31,296
Já jsem plakát
policejního náčelníka nepočmárala.

9
00:00:31,297 --> 00:00:32,776
Jasně. To měl být vtip.

10
00:00:32,777 --> 00:00:35,117
Taky by byl. Kdyby ti bylo pět.

11
00:00:35,417 --> 00:00:37,536
"Taky by byl. Kdyby ti bylo pět."

12
00:00:37,537 --> 00:00:39,376
Chovej se jako dospělý.

13
00:00:39,377 --> 00:00:41,337
Nápodobně.

14
00:00:52,830 --> 00:00:54,703
Nikdy si nedáš pokoj, co?

15
00:00:54,741 --> 00:00:56,332
Jsi jako pes, co drží kost.

16
00:00:56,369 --> 00:00:58,376
Jsi jediný, kdo to pořád omílá.

17
00:00:58,377 --> 00:01:02,542
Ne, ty to pořád omíláš,
tím svým pasivně agresivním mlčením.

18
00:01:02,543 --> 00:01:05,576
- Můžeme to konečně hodit za hlavu?
- Takže když s tebou někdo nechce mluvit,

19
00:01:05,577 --> 00:01:08,376
není to proto, že jsi tupec,
nebo proto, že nemá na mluvení náladu,

20
00:01:08,377 --> 00:01:10,742
- ale proto, že je pasivně agresivní?
- Já a tupec?

21
00:01:10,771 --> 00:01:13,048
Aspoň se ti vrátil smysl pro humor.

22
00:01:14,187 --> 00:01:15,552
Už jde.

23
00:01:19,420 --> 00:01:21,124
- Paní Finchová?
- Ano?

........