1
00:00:06,566 --> 00:00:07,566
Poprvé?

2
00:00:08,791 --> 00:00:09,791
Promiňte?

3
00:00:10,833 --> 00:00:15,762
- Jste u voleb poprvé? - Ano.
- Vaše jméno? - Zach Florrick.

4
00:00:16,853 --> 00:00:20,062
Máte stejné příjmení
jako jeden z kandidátů.

5
00:00:20,182 --> 00:00:23,850
- Vážně? - Já vím, jaké to je.
Moje příjmení je Eisenhowerová.

6
00:00:24,309 --> 00:00:27,759
- Chcete nějak pomoct?
- Myslím, že to zvládnu. Děkuji vám.

7
00:01:21,294 --> 00:01:24,787
Promiňte, madam.
Viděla jste volební urnu támhle v rohu?

8
00:01:24,907 --> 00:01:28,130
- Ne, svůj lístek vhoďte sem.
- Ano, já vím, jen...

9
00:01:28,250 --> 00:01:31,675
Támhle je urna s poškozenou pečetí.
Volební urny mají být zapečetěny

10
00:01:31,795 --> 00:01:34,845
- a pečeť je roztržena.
- Jste si tím jist? - Ano.

11
00:01:37,911 --> 00:01:40,550
- Copak, Nano?
- Tento mladík si myslí,

12
00:01:40,670 --> 00:01:43,558
že je s volební urnou
něco v nepořádku.

13
00:01:43,678 --> 00:01:45,328
Promiňte, co to děláte?

14
00:01:46,009 --> 00:01:48,365
- Fotím.
- To ale nemůžete.

15
00:01:49,083 --> 00:01:51,878
- Fotit? Jistěže mohu.
- Ne, ne, je to nelegální.

16
00:01:51,998 --> 00:01:55,240
- Nelegální je jen fotit někoho
při volení, nikdo ti nevolí. - Promiňte.

17
00:01:55,360 --> 00:01:59,161
Já jsem tu volební dozor
a musím vás požádat, abyste odešel.

18
00:02:01,497 --> 00:02:03,577
Pořád si věříme,
Vaše Ctihodnosti.

19
00:02:03,697 --> 00:02:07,878
- Volby budou těsné.
- Rozhodne až podpora voličů. - Elii.

20
00:02:07,998 --> 00:02:10,889
Chci, aby byl
Cristian s námi na pódiu.

21
00:02:11,411 --> 00:02:14,854
- Patří do rodiny. - Jo, jasně.
........