1
00:00:13,390 --> 00:00:15,832
Ten řidič se jmenuje John Lynge.

2
00:00:15,978 --> 00:00:17,616
Musíme ho chytit.

3
00:00:18,673 --> 00:00:20,444
Stůjte! Stůjte!

4
00:00:25,742 --> 00:00:27,895
- Přežije?
- Byl v nemocnici.

5
00:00:27,995 --> 00:00:30,301
- Myslíte, že...
- Prostě to ověřte.

6
00:00:30,401 --> 00:00:32,782
Jestli má alibi, chci to vědět.

7
00:00:32,882 --> 00:00:36,676
Řeknou, že jsme najali vraha
a teď ho kryjeme.

8
00:00:36,991 --> 00:00:37,863
Cože?

9
00:00:37,963 --> 00:00:42,019
Takže popíráte zadržování
informací kvůli volební kampani?

10
00:00:42,118 --> 00:00:45,030
Uniklo to buď od policie
nebo od nás.

11
00:00:45,265 --> 00:00:48,813
- Kdybych měla přístup k serveru...
- Soukromé e-maily?

12
00:00:48,913 --> 00:00:51,508
Nevěděli jsme, že je nevinný.

13
00:00:51,608 --> 00:00:54,305
Chceme to zveřejnit.
Když ne vy, uděláme to my.

14
00:00:54,405 --> 00:00:58,043
- Chceme, abyste počkali.
- To nepřipadá v úvahu.

15
00:01:01,035 --> 00:01:04,173
- Když počkáme, pomůže to?
- Ano. Pomůže.

16
00:01:04,973 --> 00:01:09,540
Pojďme na pár dní vypadnout.
Policie sem pořád jezdí.

17
00:01:09,903 --> 00:01:12,905
Kluci vidí neustále
Nannu v novinách.

18
00:01:13,005 --> 00:01:16,041
Dělají nějaká další vyšetření.

19
00:01:21,102 --> 00:01:23,713
Myslete na to, že je jí dobře.
Je s Bohem.

20
00:01:23,813 --> 00:01:26,611
K čemu je mi to dobré?
Kašlu na to.

21
00:01:26,711 --> 00:01:29,349
Ona má být...

22
00:01:29,969 --> 00:01:31,057
se mnou.
........