1
00:00:00,835 --> 00:00:04,171
Myslím, že zjistíte, že naše...

2
00:00:04,206 --> 00:00:07,174
Napa Chardonnay má příchuť
vanilky a karamelu

3
00:00:07,209 --> 00:00:09,576
se sametově hladkým zakončením.

4
00:00:10,879 --> 00:00:11,812
Jste v pořádku?

5
00:00:11,847 --> 00:00:14,114
Některé dny jsou lepší než jiné.

6
00:00:14,149 --> 00:00:16,517
Děkuji za optání.

7
00:00:16,552 --> 00:00:18,452
Je velmi dobré.

8
00:00:18,487 --> 00:00:21,622
Rok 2004 byl výborný ročník
pro tohle víno.

9
00:00:22,457 --> 00:00:24,124
Pro mě tolik ne.

10
00:00:25,093 --> 00:00:27,427
Užijte si to.

11
00:00:31,400 --> 00:00:35,269
Takže, přemluvila jsem vás k tomu soufflé?

12
00:00:35,304 --> 00:00:38,472
- Ano, dvakrát.
- Dobrá volba.

13
00:00:38,507 --> 00:00:40,541
Nebudete se o něj chtít dělit.

14
00:00:42,543 --> 00:00:45,245
Bože.

15
00:00:46,548 --> 00:00:49,616
Hodně štěstí, zdraví

16
00:00:49,651 --> 00:00:52,886
Hodně štěstí zdraví

17
00:00:52,921 --> 00:00:56,590
Hodně štěstí, milá...

18
00:00:56,625 --> 00:00:58,625
Ethel

19
00:00:58,659 --> 00:01:02,095
Hodně štěstí, zdraví.

20
00:01:02,829 --> 00:01:05,132
A mnohem víc.

21
00:01:09,970 --> 00:01:12,840
Více másla a soli.

22
00:01:12,875 --> 00:01:15,442
Potřebují se dožít jen zaplacení účtu.

23
00:01:17,110 --> 00:01:19,446
Šlehejte ta míchaná vajíčka jemně...

24
00:01:19,481 --> 00:01:21,748
jako když byly malé, otravné děti.

25
........