1
00:00:01,213 --> 00:00:05,198
Dobrý večer a vítejte u
"Whose line is it anyway?".

2
00:00:05,233 --> 00:00:09,562
Dnešní účinkující:
syn zbraní Wayne Brady.

3
00:00:09,597 --> 00:00:13,084
Syn pračlověka Keegan-Michael Key.

4
00:00:13,119 --> 00:00:15,716
Syn anarchie Colin Mochrie,

5
00:00:15,751 --> 00:00:19,982
a syn Frankensteina Ryan Stiles.

6
00:00:20,133 --> 00:00:25,131
Já jsem Aisha Tyler,
pojďme si užít trochu srandy.

7
00:00:33,989 --> 00:00:36,917
Vítejte u show,
kde je všechno vymyšlené

8
00:00:36,952 --> 00:00:38,207
a na bodech nezáleží.

9
00:00:38,242 --> 00:00:41,508
Pokud jste show jěště neviděli,
nejdůležitější je

10
00:00:41,543 --> 00:00:44,706
že všechno co herci dnes předvádí
je naprosto vymyšlené,

11
00:00:44,741 --> 00:00:45,935
všechno z jejich hlavy.

12
00:00:45,970 --> 00:00:49,215
Založeno na nápadech publika
a těchto karet co tady mám.

13
00:00:49,250 --> 00:00:51,810
Nedáme jim žádnou nápovědu o tom co příjde.

14
00:00:51,845 --> 00:00:54,607
Je úžasné to sledovat
a je to opravdu zábava.

15
00:00:54,642 --> 00:00:57,804
Tak pojďme začít s první hrou

16
00:00:57,839 --> 00:00:59,514
Režisér.

17
00:00:59,549 --> 00:01:01,155
Je pro všechny, tak pojďte.

18
00:01:07,348 --> 00:01:09,973
Keegan, Ryan a Wayne budou hrát scénku,

19
00:01:10,008 --> 00:01:13,094
a Colin je režisér,
a dává jim různé rady,

20
00:01:13,129 --> 00:01:14,920
jak zlepšit scénku.

21
00:01:14,955 --> 00:01:18,327
Scéna je: Ryan je na vesmírné stanici

22
00:01:18,362 --> 00:01:22,894
zkoumá mimozemskou formu života
s jeho androidím pomocníkem Keeganem,

23
00:01:22,929 --> 00:01:26,833
........