1
00:01:01,271 --> 00:01:05,108
NIBIRU
PLANETA TŘÍDY M

2
00:10:43,853 --> 00:10:47,690
LONDÝN, 2259.55

3
00:12:55,443 --> 00:12:56,485
SAN FRANCISCO
VELITELSTVÍ HVĚZDNÉ FLOTILY

4
00:16:44,129 --> 00:16:48,550
LONDÝN

5
00:18:56,637 --> 00:18:57,888
ZPRÁVA ODESLÁNA, PŘÍJEMCE
ADMIRÁL A. MARCUS

6
00:51:30,589 --> 00:51:33,175
Přiletěla jsem vám pomoci.

7
00:52:00,702 --> 00:52:02,037
Se vší úctou.

8
00:52:03,121 --> 00:52:07,501
V těchto troskách se skrývá zločinec.

9
00:52:08,126 --> 00:52:10,837
Zabil mnoho našich lidí.

10
00:52:23,850 --> 00:52:27,395
Proč by mě mělo zajímat,
že se lidé zabíjejí?

11
00:52:29,064 --> 00:52:31,066
Protože vás zajímá čest.

12
00:52:32,025 --> 00:52:35,237
A on žádnou nemá.

13
00:52:35,821 --> 00:52:38,532
Vy i vaši lidé jste v nebezpečí.

14
01:06:37,578 --> 01:06:42,917
SOUŘADNICE 23.17.46.11
JUPITER








































........