1
00:00:02,200 --> 00:00:04,300
V minulém díle
"Desperate Housewives"

2
00:00:04,300 --> 00:00:06,000
Susan si hrála s ohněm...

3
00:00:06,000 --> 00:00:07,400
to není můj šálek.

4
00:00:07,400 --> 00:00:08,700
A mohla se spálit.

5
00:00:08,700 --> 00:00:11,400
Měla by jsi si vyrazit do lázní nebo nakupovat.
Najdi si cestu, jak relaxovat.

6
00:00:11,400 --> 00:00:13,700
- Gabrielle...
- Doraz sem co nejdřív budeš moct.

7
00:00:13,700 --> 00:00:15,800

..si našla kamaráda.

8
00:00:15,800 --> 00:00:19,000
Lynette nedokázala
umravnit své děti.

9
00:00:19,000 --> 00:00:20,900
Paní, víte proč jsem
vás zastavil?

10
00:00:20,900 --> 00:00:21,600
Jo, mám určitou teorii.

11
00:00:21,600 --> 00:00:23,600
Ovšem, jestli brzo nevyřeším
svůj problém se spaním

12
00:00:23,600 --> 00:00:26,403
Budu nucen jít nahoru
a zahnat jakékoliv vyčerpání.

13
00:00:26,403 --> 00:00:28,700
A Bree hrála těžko
dostupnou.

14
00:00:28,700 --> 00:00:32,800
Každý má své špinavé
prádlo.

15
00:00:35,300 --> 00:00:39,600
Když jsem žila, ovládala
jsem mnoho svých identit:

16
00:00:39,600 --> 00:00:44,400
milenka, žena a vrcholem
byla oběť.

17
00:00:44,400 --> 00:00:47,200
Ano, přesné označení
je důležité pro život.

18
00:00:47,200 --> 00:00:50,100
Diktuje lidem,
jak vidí sami sebe.

19
00:00:50,100 --> 00:00:51,800
jako například
má přítelkyně Lynette.

20
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
Viděla sebe jako ženu
pracující pro svou kariéru

21
00:00:54,000 --> 00:00:57,600
a velmi úspěšnou.

22
........