[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 289
Active Line: 298
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Audio URI: Adventure Time 1x06 Wizard - Evicted!.mkv
Video File: Adventure Time 1x06 Wizard - Evicted!.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 27066
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:14.33,Default,,0,0,0,, Adventure Time
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:14.33,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} Čas dobrodružství
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:15.84,Default,,0,0,0,, Come on,\Ngrab your friends
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:15.84,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} No tak, vemte své přátelé
Dialogue: 0,0:00:15.91,0:00:18.50,Default,,0,0,0,, We'll go to\Nvery distant lands
Dialogue: 0,0:00:15.91,0:00:18.50,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} Půjdem do dalekých zemí
Dialogue: 0,0:00:18.58,0:00:19.67,Default,,0,0,0,, With Jake the dog
Dialogue: 0,0:00:18.58,0:00:19.67,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} Se psem Jakem
Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:20.84,Default,,0,0,0,, and Finn the human
Dialogue: 0,0:00:19.75,0:00:20.84,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} a člověkem Finnem.
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:22.51,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} Zábava nikdy nekončí
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:22.51,Default,,0,0,0,, The fun will never end
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:24.71,Default,,0,0,0,, lt's Adventure Time
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:24.71,Default,,0,0,0,,{\pos(320,30)} Je čas dobrodružství
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:32.40,Default,,0,0,0,,Čaroděj
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:37.22,Default,,0,0,0,,Hej, Jakeu?\N-Jo?
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:40.50,Default,,0,0,0,,Uvažoval jsi někdy nad tím jak vypadá srdce démona?\N-Jasně, kámo.
Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:44.00,Default,,0,0,0,,Uvažoval jsi někdy nad tím jak chutná?\N-Hej kluku...
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:48.98,Default,,0,0,0,,Chtěl bys nějaké magické schopnosti?\NÚplně zadarmo.
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:51.94,Default,,0,0,0,,No jasně!\N- Počkej. Nebuďme zbrklí.
Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:56.54,Default,,0,0,0,,Jen se na toho chlapa koukni. \NTy propadlé oči bez života.
Dialogue: 0,0:00:56.54,0:01:00.34,Default,,0,0,0,,Ten odporný puch rozkladu. Víš co to znamená?
Dialogue: 0,0:01:01.02,0:01:04.42,Default,,0,0,0,,To znamená že je asi zlý.\N -Zlý, to jo, ale hlavně...
Dialogue: 0,0:01:04.42,0:01:07.86,Default,,0,0,0,,je nepřitažlivý. A nepřitažliví lidé jsou zoufalí.
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:09.48,Default,,0,0,0,,Měl bys s ním smlouvat.\N-Hej!
Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:12.34,Default,,0,0,0,,Chci víc než jen schopností zdarma.\N Co ještě máš?
Dialogue: 0,0:01:12.34,0:01:16.82,Default,,0,0,0,,Dobrá. Magické schopnosti zdarma a...
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:19.64,Default,,0,0,0,,...tuhle klíčenku.
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:22.16,Default,,0,0,0,,Hraj to v klidu, Finne.\N-Jasně...
Dialogue: 0,0:01:22.16,0:01:25.30,Default,,0,0,0,,...s nechutí příjmám tvou nabídku.\N-Anoo...
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:27.50,Default,,0,0,0,,...pak tedy dohodnuto.
Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:31.66,Default,,0,0,0,,Můžete si vyzvednout schopnosti hned za těma dveřma.
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:35.36,Default,,0,0,0,,Tudy.
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:45.72,Default,,0,0,0,,Tady to vypadá magicky.
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:49.54,Default,,0,0,0,,Myslíš že tady dostanem ty schopnosti?\N-Ano, myslím.
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:52.94,Default,,0,0,0,,Schopnosti zdarma pro všechny! \NChcete nějaké?
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:55.10,Default,,0,0,0,,Jo! Ty jsi ten co je rozdává?
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:01:58.32,Default,,0,0,0,,Vy hledáte Bufa, čaroděje.
Dialogue: 0,0:01:58.32,0:02:02.18,Default,,0,0,0,,Takže, kde je ten chlap?\N-Je tady, samozřejmě.
Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:05.86,Default,,0,0,0,,Je tady, ale nejsi to ty.\NPřesně tak.
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:08.56,Default,,0,0,0,,Měli bychom ho zmlátit,\N ať začne mluvit srozumitelně.
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:13.02,Default,,0,0,0,,Nee...my jsme Bufo.
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:18.00,Default,,0,0,0,,Takže vy si přejete být zasvěceni...
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.20,Default,,0,0,0,,...do starobylého řádu. Sakra Leonarde!
Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,Pokud nemluvím naráz, tak nám nikdo nerozumí.
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:25.06,Default,,0,0,0,,Promiňtě...ježiš.
Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:29.40,Default,,0,0,0,,Táák...vy chcete čarodějné schopnosti zdarma.
Dialogue: 0,0:02:29.80,0:02:32.88,Default,,0,0,0,,Schopnosti jako...tyhle?!
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:35.94,Default,,0,0,0,,Jó. Chceme je. Dej nám to.
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:37.80,Default,,0,0,0,,Jo chceme. Nemůžu se dočkat.
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:40.78,Default,,0,0,0,,Potom...následujte.
Dialogue: 0,0:02:42.46,0:02:45.62,Default,,0,0,0,,Pohleďte, Velká síň čarodějnictví.
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:50.48,Default,,0,0,0,,Tady mladí potenciálové trénují,\N aby se stali ultimátními čaroději.
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:54.64,Default,,0,0,0,,Ale většina není připravena na zodpovědnost,\Nkterou to přináší.
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:56.72,Default,,0,0,0,,Já jsem zodpovědný, kámo.\N-Já taky.
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:58.54,Default,,0,0,0,,-To je lež.\N-Je to lež.
Dialogue: 0,0:02:58.54,0:03:00.60,Default,,0,0,0,,A já za ní přijmám plnou zodpovědnost.
Dialogue: 0,0:03:00.68,0:03:03.48,Default,,0,0,0,,Ano, ano. Velmi zodpovědné.
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:07.06,Default,,0,0,0,,Nyní vám uděluji tyto...
Dialogue: 0,0:03:07.06,0:03:09.82,Default,,0,0,0,,...čarodějnické pláště!
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:13.32,Default,,0,0,0,,Hej! Tohle jsou šaty!
Dialogue: 0,0:03:13.32,0:03:16.88,Default,,0,0,0,,Jo a mi se líbí. Jsou tak lehoučké.
Dialogue: 0,0:03:19.54,0:03:21.20,Default,,0,0,0,,Takhle se nebudu stydět.
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:25.56,Default,,0,0,0,,Dobrá, dobrá.\N Odteď za každou získanou schopnost...
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.90,Default,,0,0,0,,dostanete hvězdový odznak, jako jsou tyhle.
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,Tahle poslední hvězda uděluje titul Ultimátního čaroděje.
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:38.48,Default,,0,0,0,,Slyš mě Jakeu. Já budu mít tu poslední hvězdu.
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:42.42,Default,,0,0,0,,Kde začneme?\N-První úroveň...Prachomancie.
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:46.10,Default,,0,0,0,,Jó! Prachomancie! Ať už je to cokoliv.\N Sem s tím, sem, sem!
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:49.32,Default,,0,0,0,,Abyste dostali tuto schopnost, musíte nejprve...
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:51.76,Default,,0,0,0,,...sníst tyto košťata.
Dialogue: 0,0:03:53.94,0:03:54.82,Default,,0,0,0,,Dobrá.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:57.70,Default,,0,0,0,,Au, počkat. Tohle je hnus.
Dialogue: 0,0:03:57.94,0:04:00.18,Default,,0,0,0,,Kámo, tohle nemůžu sníst\N-Jasně že můžeš.
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:01.92,Default,,0,0,0,,Udělej to jako já.
........