1
00:00:02,454 --> 00:00:04,612
Kde jsi byla?

2
00:00:04,614 --> 00:00:06,614
V klubu Subotica.

3
00:00:10,374 --> 00:00:12,251
Jmenuji se Denise.

4
00:00:12,253 --> 00:00:14,131
Amy.

5
00:00:14,133 --> 00:00:16,371
Včera ráno byla nalezena mrtvá.

6
00:00:16,373 --> 00:00:20,653
Já jsem to nebyl. Jsem nevinný.
Zasedla si na mě.

7
00:00:22,734 --> 00:00:24,734
Možná něco forenzní najdou.

8
00:00:27,013 --> 00:00:30,371
Obviníme Hollanda z vraždy Amy Reid.

9
00:00:30,373 --> 00:00:32,373
Nevíme, jak vám poděkovat.

10
00:00:35,773 --> 00:00:37,774
To je pro vás.

11
00:00:40,414 --> 00:00:44,772
Diana, princezna z Wallesu,
včera zemřela při automobilové nehodě.

12
00:00:44,774 --> 00:00:47,652
Lauren Hines. Příčina smrti,
udušení.

13
00:00:47,654 --> 00:00:50,571
A fakt, že se ta DNA toho chlapa,
našla na obou dívkách...

14
00:00:50,573 --> 00:00:53,973
Výrok ve věci Reidové, je možné zpochybnit.

15
00:00:55,933 --> 00:00:58,651
Budeme, samozřejmě, žádat

16
00:00:58,653 --> 00:01:02,291
na policii odškodné.

17
00:01:02,293 --> 00:01:04,293
Zmanipulavala jsem důkazy, Ray.

18
00:01:06,134 --> 00:01:09,851
Promiň, Ray. Tehdy jsem ještě nevěděla,
že spolu budeme žít.

19
00:01:09,853 --> 00:01:11,692
Ano, ale žili.

20
00:01:11,694 --> 00:01:14,732
Já vím. Prosím, Ray, já jsem opravdu...
Potřebuji tě teď.

21
00:01:14,734 --> 00:01:17,814
Promiň, Ray. Prosím, ne.
Prosím, neodcházej. Potřebuji tě.

22
00:01:23,134 --> 00:01:25,291
Jeden z vrahů Amy Reids mi unikl.

23
00:01:25,293 --> 00:01:27,732
Vypadá, že Holland měl komplice.

24
........