1
00:00:29,051 --> 00:00:30,850
Dělejte.

2
00:00:30,885 --> 00:00:32,251
Chcete tu být ještě
po setmění

3
00:00:32,285 --> 00:00:36,026
se všemi těmi indiány?

4
00:00:36,061 --> 00:00:38,797
Já určitě ne.

5
00:00:41,066 --> 00:00:44,068
Dva uzly na každé
straně drátu.

6
00:00:44,102 --> 00:00:46,105
Dej smyčku kolem skla.

7
00:00:46,140 --> 00:00:47,375
Já vím!

8
00:00:49,349 --> 00:00:52,352
Slez dolů, Dutchi.

9
00:01:04,669 --> 00:01:07,673
Hoď mi kladivo.

10
00:01:16,818 --> 00:01:20,622
Zatracení divoši.

11
00:01:23,129 --> 00:01:25,163
Až najdu ty, co
to udělali,

12
00:01:25,197 --> 00:01:26,597
napíchnu jejich hlavy
na každý sloup

13
00:01:26,632 --> 00:01:27,698
odsud až do Omahy.

14
00:01:27,732 --> 00:01:29,833
Jo.
Jo.

15
00:01:29,868 --> 00:01:30,836
Támhle!

16
00:01:33,406 --> 00:01:37,041
Někdo přijíždí.

17
00:01:38,376 --> 00:01:42,212
Něco přijíždí
po železnici.

18
00:01:42,246 --> 00:01:45,847
Dalekohled.

19
00:01:50,388 --> 00:01:52,861
Kdo to sakra je?

20
00:01:52,895 --> 00:01:56,367
Potřebujeme tu víc lidí.

21
00:01:57,369 --> 00:02:00,271
Chytej.

22
00:02:27,133 --> 00:02:28,366
Zabili je indiáni,

23
00:02:28,400 --> 00:02:32,577
ukradli nám dobytek.

24
00:02:32,611 --> 00:02:35,779
........