1
00:00:01,164 --> 00:00:02,594
V předchozích dílech...

2
00:00:02,739 --> 00:00:04,739
Henry má v Langley špehy

3
00:00:04,841 --> 00:00:08,059
a Annie právě zjistila, že
Seth Newman byl jedním z nich.

4
00:00:08,686 --> 00:00:10,353
Napadl Annie.

5
00:00:10,405 --> 00:00:12,522
Začalo to u Setha doma.

6
00:00:12,573 --> 00:00:13,874
Musela jednat v sebeobraně.

7
00:00:15,793 --> 00:00:18,078
- Kde je tělo?
- Někde v Potomacu.

8
00:00:18,162 --> 00:00:20,130
Annie, vím, co se stalo
na tom mostě.

9
00:00:20,197 --> 00:00:21,832
Nemusíš si s tím dělat starosti.

10
00:00:21,883 --> 00:00:24,634
Máš mou podporu,
cokoliv potřebuješ.

11
00:00:24,702 --> 00:00:28,505
Seth Newman byl nalezen
ve Virginii mrtvý.

12
00:00:28,556 --> 00:00:29,890
FBI už na tom dělá.

13
00:00:29,974 --> 00:00:33,927
Ujistili nás, že to
vyšetří dostatečně brzy.

14
00:00:42,236 --> 00:00:45,238
Policie v Alexandrii oficiálně
předala případ Setha Newmana

15
00:00:45,323 --> 00:00:48,525
FBI ve chvíli, kdy bylo
jeho tělo identifikováno.

16
00:00:48,576 --> 00:00:51,060
Proč Langley to
vyšetřování neutajilo?

17
00:00:51,112 --> 00:00:52,863
Ředitel neví, že Seth byl špeh,

18
00:00:52,914 --> 00:00:55,665
takže tlačí na Federály,
aby to vyšetřili.

19
00:00:55,733 --> 00:00:58,535
Což je přivede rovnou ke mně.

20
00:00:58,586 --> 00:01:00,203
Byl to tvůj život nebo Setha.

21
00:01:00,254 --> 00:01:02,539
V té době
obrana možná pomohla,

22
00:01:02,590 --> 00:01:04,341
co ale naše aktivity
po té události?

........