1
00:00:00,200 --> 00:00:01,630
V předchozích dílech...

2
00:00:01,775 --> 00:00:03,775
Henry má v Langley špehy

3
00:00:03,877 --> 00:00:07,095
a Annie právě zjistila, že
Seth Newman byl jedním z nich.

4
00:00:07,722 --> 00:00:09,389
Napadl Annie.

5
00:00:09,441 --> 00:00:11,558
Začalo to u Setha doma.

6
00:00:11,609 --> 00:00:12,910
Musela jednat v sebeobraně.

7
00:00:14,829 --> 00:00:17,114
- Kde je tělo?
- Někde v Potomacu.

8
00:00:17,198 --> 00:00:19,166
Annie, vím, co se stalo
na tom mostě.

9
00:00:19,233 --> 00:00:20,868
Nemusíš si s tím dělat starosti.

10
00:00:20,919 --> 00:00:23,670
Máš mou podporu,
cokoliv potřebuješ.

11
00:00:23,738 --> 00:00:27,541
Seth Newman byl nalezen
ve Virginii mrtvý.

12
00:00:27,592 --> 00:00:28,926
FBI už na tom dělá.

13
00:00:29,010 --> 00:00:32,963
Ujistili nás, že to
vyšetří dostatečně brzy.

14
00:00:41,272 --> 00:00:44,274
Policie v Alexandrii oficiálně
předala případ Setha Newmana

15
00:00:44,359 --> 00:00:47,561
FBI ve chvíli, kdy bylo
jeho tělo identifikováno.

16
00:00:47,612 --> 00:00:50,096
Proč Langley to
vyšetřování neutajilo?

17
00:00:50,148 --> 00:00:51,899
Ředitel neví, že Seth byl špeh,

18
00:00:51,950 --> 00:00:54,701
takže tlačí na Federály,
aby to vyšetřili.

19
00:00:54,769 --> 00:00:57,571
Což je přivede rovnou ke mně.

20
00:00:57,622 --> 00:00:59,239
Byl to tvůj život nebo Setha.

21
00:00:59,290 --> 00:01:01,575
V té době
obrana možná pomohla,

22
00:01:01,626 --> 00:01:03,377
co ale naše aktivity
po té události?

........