1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
- www.titulky.com -
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Přeložili manželé Pliskovi
3
00:00:08,025 --> 00:00:11,025
z anglických titulků
pro neslyšící.
4
00:00:11,050 --> 00:00:14,050
Přejeme vám
příjemný zážitek.
5
00:01:08,514 --> 00:01:10,321
<i>Pokud jejich láska uvadla</i>
6
00:01:10,421 --> 00:01:11,838
<i>a tví příbuzní se chovají jak děti</i>
7
00:01:11,938 --> 00:01:14,541
<i>a tvá rodina se rozpadla,</i>
8
00:01:14,641 --> 00:01:17,131
<i>tak musíme vykopat</i>
9
00:01:17,231 --> 00:01:18,545
<i>nejdřív nalíčit…</i>
10
00:01:18,645 --> 00:01:20,597
<i>Co musíme nalíčit?</i>
11
00:01:20,697 --> 00:01:23,376
<i>Past na rodiče!</i>
12
00:01:45,071 --> 00:01:46,910
<i>Pokud ztratí elán</i>
13
00:01:47,010 --> 00:01:48,475
<i>a už spolu nechtějí žít</i>
14
00:01:48,575 --> 00:01:51,759
<i>pak ti spadl problém do klína.</i>
15
00:01:51,859 --> 00:01:54,050
<i>Když tví příbuzní tvoří čtverec,</i>
16
00:01:54,150 --> 00:01:55,548
<i>pak musíš připravit…</i>
17
00:01:55,648 --> 00:01:59,983
<i>Co musíš připravit?
Past na rodiče!</i>
18
00:02:22,175 --> 00:02:25,460
<i>Zopakovat první rande,</i>
19
00:02:25,560 --> 00:02:28,526
<i>první výstřel amora,</i>
20
00:02:28,626 --> 00:02:32,563
<i>za svitu měsíce
zahrát oblíbenou píseň!</i>
21
00:02:32,663 --> 00:02:34,663
<i>Johne!</i>
22
00:02:34,748 --> 00:02:37,139
<i>Marcio!</i>
23
00:02:37,239 --> 00:02:39,248
<i>Máš je?</i>
24
00:03:11,824 --> 00:03:13,901
<i>Vrátit jim zpátky lásku</i>
........