1
00:00:04,661 --> 00:00:06,074
Napaříš potom i moji uniformu?

2
00:00:06,099 --> 00:00:07,047
Jo...

3
00:00:07,048 --> 00:00:08,330
Zajímavé...

4
00:00:08,332 --> 00:00:09,948
Vzpomínáš si na tenhle rozhovor?

5
00:00:09,950 --> 00:00:12,301
"Leonarde, nekoupíme tu parní
žehličku napůl?"

6
00:00:12,303 --> 00:00:15,504
"Sheldone, my přece nepotřebujeme
parní žehličku. "

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,891
Vypadá to,
že se ti to začíná vracet.

8
00:00:19,759 --> 00:00:21,126
Ahoj.

9
00:00:21,128 --> 00:00:22,645
Tady máš ty houbičky,
jak jsi chtěl.

10
00:00:22,647 --> 00:00:24,914
Díky, myslel jsem,
že jich mám víc.

11
00:00:28,401 --> 00:00:30,686
Sakra, máš víc make-upu,
než já.

12
00:00:30,688 --> 00:00:33,606
A máš i kvalitnější
make-up než já...

13
00:00:33,608 --> 00:00:35,524
Tohle si půjčím.

14
00:00:35,526 --> 00:00:36,609
Hele, hej...

15
00:00:36,611 --> 00:00:37,976
To je můj make-up na Comic-Con.

16
00:00:37,978 --> 00:00:40,196
Miluju tě,
ale existují určité věci,

17
00:00:40,198 --> 00:00:42,081
o které se muž se svou
přítelkyní nedělí.

18
00:00:43,917 --> 00:00:45,334
To je rozumné.

19
00:00:45,336 --> 00:00:46,985
Jednou jsem si půjčil
sestřin make-up

20
00:00:46,987 --> 00:00:48,170
na koutěž kostýmů...

21
00:00:48,172 --> 00:00:49,788
Dostal jsem z toho strašný
zánět spojivek,

22
00:00:49,790 --> 00:00:51,790
ale naštěstí jsem šel za zombie.

23
........