1
00:00:18,626 --> 00:00:20,093
Hej!

2
00:00:41,104 --> 00:00:43,476
:: PAŘÍŽ, FRANCIE ::

3
00:00:49,006 --> 00:00:50,598
Omlouvám se,
že jdu pozdě.

4
00:00:50,718 --> 00:00:52,037
Chceš kafe?

5
00:00:52,157 --> 00:00:57,380
Ne. Musím vyrazit co nejrychleji.

6
00:00:57,414 --> 00:00:59,482
Co chceš, aby si mysleli?

7
00:01:01,923 --> 00:01:04,287
Že na Dimitrova nikdo netlačí.

8
00:01:04,321 --> 00:01:05,721
Uvěří tomu?

9
00:01:05,756 --> 00:01:08,016
Ne. Nikdy.

10
00:01:08,136 --> 00:01:09,792
Ale uvěří tomu,

11
00:01:09,827 --> 00:01:11,898
že ho hledám na špatných místech.

12
00:01:12,018 --> 00:01:13,362
Je stále v Moskvě?

13
00:01:13,397 --> 00:01:16,766
Ne, je o 190 kilometrů
jižně, poblíž Tuly.

14
00:01:16,886 --> 00:01:19,368
Kde chceš, aby
si myslel, že jsi?

15
00:01:19,403 --> 00:01:22,705
Dost se pohyboval v Polsku,

16
00:01:22,739 --> 00:01:24,474
takže je logické,
abych byl tam.

17
00:01:24,508 --> 00:01:27,176
Mám několik lidí ve Varšavě,

18
00:01:27,211 --> 00:01:29,345
kteří mi s tou lstí pomůžou.

19
00:01:29,379 --> 00:01:30,680
A opravdu tam pojedeš?

20
00:01:30,714 --> 00:01:33,249
Ano, samozřejmě, a pak zmizím,

21
00:01:33,283 --> 00:01:37,286
ale každý, kdo mě bude sledovat,
uvěří tomu, že tam stále jsem.

22
00:01:37,321 --> 00:01:40,757
Takže řeknu,
že jsme spolu mluvili,

23
00:01:40,791 --> 00:01:43,760
že jedeš do Varšavy sledovat...

24
00:01:43,794 --> 00:01:45,456
........