1
00:00:05,568 --> 00:00:07,201
Proč?

2
00:00:07,269 --> 00:00:09,303
20 minut denně, Jime. Toť vše.

3
00:00:09,371 --> 00:00:12,272
20 minut denně jen nohy, žádné ruce,

4
00:00:12,340 --> 00:00:14,007
a budu je mít obratné jako šimpanz.

5
00:00:14,075 --> 00:00:16,573
A ty tu budeš sedět jako idiot.

6
00:00:16,641 --> 00:00:19,881
Ták, jdem na to.

7
00:00:19,948 --> 00:00:21,319
- Prosímtě...
- Promiň, Pam.

8
00:00:21,387 --> 00:00:23,561
Dovol mi napsat ti omluvný dopis.

9
00:00:23,629 --> 00:00:26,200
To nemusíš.

10
00:00:26,268 --> 00:00:31,921
D-r-a...

11
00:00:31,988 --> 00:00:33,584
Ups, mezerník... A...

12
00:00:33,652 --> 00:00:36,454
Drahá...

13
00:00:40,360 --> 00:00:41,661
Díky, ruce.

14
00:00:41,729 --> 00:00:47,001
Nic ve vesmíru nedokáže to, co vy.

15
00:00:52,243 --> 00:00:54,178
Nech to být.

16
00:00:54,245 --> 00:00:56,247
Dwighte, v pohodě. Spletl ses.

17
00:00:56,314 --> 00:00:58,349
To je horké.

18
00:01:04,922 --> 00:01:10,226
Dík za snahu.

19
00:01:11,998 --> 00:01:15,300
Maroon uvádí

20
00:01:15,300 --> 00:01:20,000
The Office S07E10
"China"

21
00:01:23,812 --> 00:01:25,212
Vítejte.

22
00:01:25,279 --> 00:01:27,213
Začněte své ráno
s borůvkovou bombou

23
00:01:27,281 --> 00:01:28,548
nebo zkuste klasiku.

24
00:01:28,616 --> 00:01:29,783
K jaké příležitosti?

25
........