1
00:00:32,028 --> 00:00:34,813
Faze Wave - The Cave Singers

2
00:01:13,353 --> 00:01:15,520
Už si dosť opitý?

3
00:01:16,990 --> 00:01:18,741
Nemyslím si.

4
00:01:20,794 --> 00:01:23,996
Neprežeň to tak, aby si nemohol urobiť čo treba.

5
00:01:26,633 --> 00:01:28,717
Pamätaj, čo ťa sem priviedlo.

6
00:01:30,703 --> 00:01:33,422
- Nie som zlý človek.
- Nie, ale on je.

7
00:01:33,473 --> 00:01:35,674
Muž je choroba.

8
00:01:35,708 --> 00:01:39,311
- Existujú hranice...
- Hej, prestaň.

9
00:01:39,346 --> 00:01:41,230
- S čím?
- S tým.

10
00:01:41,264 --> 00:01:43,983
Nerob to.

11
00:01:44,017 --> 00:01:46,885
Ľudia hovoria o morálke,
akoby bola čierno-biela.

12
00:01:48,855 --> 00:01:51,907
Alebo si myslia, že sú chytrejší,
opijú sa na party,

13
00:01:51,942 --> 00:01:55,861
správajú sa snobsky a potom povedia,
že je sivá.

14
00:01:55,895 --> 00:01:57,746
Ale vieš, aká v skutočnosti je?

15
00:01:57,781 --> 00:02:00,032
Je premenlivá.

16
00:02:00,066 --> 00:02:03,402
Prikloní sa tam a sem, tam a sem, stále dokola.

17
00:02:03,420 --> 00:02:05,671
Takže všetko, čo môžeme urobiť...

18
00:02:05,705 --> 00:02:09,258
Jediné, čo môžeme urobiť, je pokúsiť sa zistiť,
ako ju vidieť jasne natoľko,

19
00:02:09,292 --> 00:02:11,377
aby sme nedostali po papuli.

20
00:02:11,411 --> 00:02:14,680
- Nie je to tak správne?
- Ešte nie som dosť opitý.

21
00:02:17,801 --> 00:02:19,101
Ona je skutočne preč.

22
00:02:19,135 --> 00:02:20,936
Nie. Prestaň sa tým týrať.

23
00:02:20,971 --> 00:02:24,556
Len, povedz mi to znova.

........