1
00:00:07,961 --> 00:00:09,896
Poďme si dať
ešte niečo pod zub.

2
00:00:09,898 --> 00:00:12,248
Nemôžem. Ráno idem
do práce.

3
00:00:12,250 --> 00:00:13,909
Zase kazíš párty.

4
00:00:13,910 --> 00:00:15,810
Dávaj na seba pozor.

5
00:00:20,518 --> 00:00:22,417
Nehýbte sa!
Zastrelím vás!

6
00:00:22,419 --> 00:00:23,635
Nerobím si
srandu!

7
00:00:23,637 --> 00:00:25,771
Daj sem prachy!
Hneď!

8
00:00:25,773 --> 00:00:27,089
Hneď!

9
00:00:27,091 --> 00:00:28,524
Vy dvaja
choďte dozadu!

10
00:00:29,859 --> 00:00:31,393
Poďme!
Pohyb!

11
00:00:31,395 --> 00:00:32,761
Pohni kostrou,
ty krava!

12
00:00:36,366 --> 00:00:38,033
Viem.

13
00:00:38,035 --> 00:00:39,034
Viem, mami.

14
00:00:39,036 --> 00:00:40,786
Áno.

15
00:00:40,788 --> 00:00:42,704
Áno, sľubujem.

16
00:00:42,706 --> 00:00:44,540
Aj ja ťa ľúbim, mami.

17
00:00:44,542 --> 00:00:46,108
Ľúbim ťa. Ahoj.

18
00:00:46,110 --> 00:00:47,960
Prisahám, ani slovo.

19
00:00:47,962 --> 00:00:50,212
Hej, rád počúvam tie
tvoje rozhovory s mamou.

20
00:00:50,214 --> 00:00:52,548
Je to pravdepodobne jediná
žena, ktorej neklameš.

21
00:00:52,550 --> 00:00:53,782
To sa netýka
mojich výjazdov.

22
00:00:53,784 --> 00:00:56,135
Hovorím jej, že pracujeme
len cez deň, lebo vždy hovorila,

........