1
00:01:49,036 --> 00:01:52,085
"Oheň"

2
00:01:54,952 --> 00:01:58,544
Jaro.

3
00:02:15,536 --> 00:02:17,236
Děkuji.

4
00:02:26,637 --> 00:02:30,081
- Ahoj, už odtamtud vyšla?
- Ne, ještě ne.

5
00:02:30,082 --> 00:02:33,121
Můžeš to za mě pohlídat?
Potřebuju kolu a na záchod.

6
00:02:33,122 --> 00:02:35,022
Taky mi přines.

7
00:02:39,702 --> 00:02:41,700
Kde je... tamta?

8
00:02:41,702 --> 00:02:43,700
Jane zrovna odešla na záchod.

9
00:02:43,702 --> 00:02:46,380
Je potřeba připravit zasedačku
na odpolední poradu.

10
00:02:46,382 --> 00:02:48,900
Samozřejmě, žádný problém.

11
00:02:48,902 --> 00:02:50,420
- Viktorie?
- Ano.

12
00:02:50,422 --> 00:02:53,180
- Můžu na slovíčko?
- Jasně.

13
00:02:53,182 --> 00:02:56,900
Chci, aby ses podívala na
tu Asijskou strategii.

14
00:02:56,902 --> 00:03:00,620
Jasně, není problém.

15
00:03:00,622 --> 00:03:02,842
Taky bych si dala říct.

16
00:03:07,302 --> 00:03:11,302
Dobré ráno, Hewitt Maurice,
správa investic...

17
00:03:31,382 --> 00:03:34,220
Pardon, myslela jsem
že, porada...

18
00:03:35,122 --> 00:03:37,360
Jenom to tady položím.

19
00:03:37,362 --> 00:03:39,222
Uklidni se.

20
00:03:44,342 --> 00:03:48,100
Můžu vám něco přinést?

21
00:03:48,102 --> 00:03:50,140
Emmy, že?

22
00:03:50,142 --> 00:03:52,180
- Effy.
- Effy.

23
00:03:52,782 --> 00:03:54,902
Nic nepotřebuji, děkuji.
........