1
00:00:30,280 --> 00:00:31,315
Alvo!

2
00:00:32,840 --> 00:00:35,957
Vždy ste tu pre mňa boli,
naozaj si to vážim.

3
00:00:36,040 --> 00:00:38,156
- Na Alva.
- Na zdravie.

4
00:00:53,680 --> 00:00:56,672
Stavím že všetkým vám chýbalo,
výjsť si spolu von,

5
00:00:56,760 --> 00:00:58,193
pobaviť sa, ožrať sa...

6
00:00:58,280 --> 00:01:00,191
Mysleš zobudiť sa v zvratkách?

7
00:01:00,280 --> 00:01:02,396
- O čo ide?
- Staraj sa o seba.

8
00:01:02,920 --> 00:01:04,751
Dominic povedal že sme v pohode.

9
00:01:04,840 --> 00:01:06,637
Nemám to!

10
00:01:11,240 --> 00:01:13,071
- Ukradli sme loď.
- Vedel som to.

11
00:01:13,160 --> 00:01:16,596
Niekto sa nám bojí že sa
dostane do problémov.

12
00:01:30,960 --> 00:01:33,076
Dnes nepotrebujeme upratať.

13
00:01:33,160 --> 00:01:35,276
Niesom upratovačka.

14
00:01:35,360 --> 00:01:38,591
Sme v riti.
Sú to peniaze z drog, 3 milióny Eur.

15
00:01:38,680 --> 00:01:41,240
Mali by sme ich niekde
v bezpečí ukryť, pokiaľ neodídeme,

16
00:01:41,320 --> 00:01:43,276
potom sa vrátime do vily a budeme
sa správať akoby sa nič nestalo.

17
00:01:52,800 --> 00:01:54,472
Zahrali to na nás.

18
00:01:57,560 --> 00:01:59,437
Dobre, Dominic.

19
00:01:59,520 --> 00:02:00,873
Isto nás sledujú.

20
00:02:00,960 --> 00:02:02,234
Počuj, budeme v pohode.

21
00:02:02,320 --> 00:02:04,151
Peniaze im necháme vo vile,
tak aby ich našli,

22
00:02:04,240 --> 00:02:06,708
a potom čo odídeme, nikto nám už
nič nespraví.

23
........