1
00:00:08,048 --> 00:00:10,850
<i><b>V minulých dílech</b></i>

2
00:00:10,884 --> 00:00:12,779
Jen bych ráda věděla,
kam náš vztah podle tebe směřuje.

3
00:00:12,813 --> 00:00:14,735
Užívám si věci neformálně.

4
00:00:14,770 --> 00:00:16,140
Sám jsem neformální.

5
00:00:16,175 --> 00:00:17,471
Kokote!

6
00:00:17,505 --> 00:00:20,940
Nasral jsem jednu slečnu
a asi se teď nedostanu do bytu.

7
00:00:22,306 --> 00:00:23,271
Kdo to byl?

8
00:00:23,306 --> 00:00:25,512
Zřejmě mi hoří byt.

9
00:00:25,546 --> 00:00:27,522
Dostala jsem padáka.

10
00:00:27,556 --> 00:00:29,461
Nehledáte novou práci?

11
00:00:29,495 --> 00:00:34,138
Chybí mi tu společnost.

12
00:00:34,172 --> 00:00:35,275
To se ti líbí, co?

13
00:00:35,310 --> 00:00:37,144
Řekni, že se ti to líbí!

14
00:00:37,179 --> 00:00:40,052
Ne, Charlie, nelíbí se mi to!

15
00:00:40,087 --> 00:00:42,657
Už ani nevím, jak se
chovat ke skutečné ženě.

16
00:00:42,691 --> 00:00:43,993
Zjevně.

17
00:00:44,027 --> 00:00:47,666
Jsem chůva tvého dítěte, takže
už jen proto je to dost nevhodné.

18
00:00:47,701 --> 00:00:49,068
Jasně.

19
00:00:49,102 --> 00:00:51,138
Nazdar, Tylere.

20
00:00:51,172 --> 00:00:53,174
Tohle není, jak to vypadá.

21
00:00:53,208 --> 00:00:54,476
Je to moje ségra.

22
00:00:54,511 --> 00:00:58,317
Řekneš jí, jakej seš prolhanej
manipulátorskej přizdisráč.

23
00:00:58,352 --> 00:00:59,552
- Rozumíš?
- Rozumím.

24
00:00:59,587 --> 00:01:00,921
........