1
00:00:33,293 --> 00:00:34,894
Hej!

2
00:00:34,895 --> 00:00:37,628
Hej! Zpomalte!

3
00:00:37,629 --> 00:00:39,865
Zpomal...
Prosím vás, ne!

4
00:00:41,667 --> 00:00:44,435
Prosím!

5
00:02:02,176 --> 00:02:04,110
Zacpi si uši.

6
00:02:15,755 --> 00:02:19,591
Jo, to půjde.

7
00:02:25,832 --> 00:02:27,833
Řekni mi kdy.

8
00:02:34,239 --> 00:02:35,606
Hej.

9
00:02:40,346 --> 00:02:42,480
Něco takového dej pod auto

10
00:02:42,481 --> 00:02:44,782
s trochou štěrku a dřeva.

11
00:02:44,783 --> 00:02:47,517
To ti dodá záběr.

12
00:02:47,518 --> 00:02:50,253
Nemuseli jsme to dělat,
kdyby nás nenechala uvíznout.

13
00:02:51,522 --> 00:02:53,556
To byla po pravdě chyba.

14
00:02:58,629 --> 00:03:00,130
Proč jsi ji nechal jet?

15
00:03:00,131 --> 00:03:01,730
Vzala tě do Woodbury

16
00:03:01,731 --> 00:03:03,599
a pak jsi řekl, že se na tebe vykašlala.

17
00:03:03,600 --> 00:03:06,469
- A umřel Oscar a vy...
- Nebylo to tak jednoduché.

18
00:03:06,470 --> 00:03:08,437
Požádal jsem ji, aby dnes jela.

19
00:03:08,438 --> 00:03:10,806
Nechtěl jsem ji nechávat ve věznici,
když tam nebudu,

20
00:03:10,807 --> 00:03:12,708
ne s Merlem.

21
00:03:12,709 --> 00:03:18,813
To a taky máme společný zájem.

22
00:03:18,814 --> 00:03:21,782
Právě teď máme ten samý problém.

23
00:03:21,783 --> 00:03:24,219
Tak ho možná můžeme vyřešit společně.

24
00:03:24,220 --> 00:03:26,221
Jenom právě teď?

........