1
00:00:00,578 --> 00:00:01,711
V předchozích dílech..

2
00:00:01,746 --> 00:00:04,114
<i>- To byl Liam.
- Ten pěstounský bratr, co jsi mi o něm řekla?</i>

3
00:00:04,148 --> 00:00:05,315
<i>Přinutil mě se s ním vyspat.</i>

4
00:00:05,349 --> 00:00:08,018
<i>Nebyla to moje volba,
nebala to ani moje chyba.</i>

5
00:00:08,052 --> 00:00:12,655
<i>11-99, důstojník postřelen!
Šest-šest-tři, ulice Coronaro!</i>

6
00:00:12,690 --> 00:00:15,260
<i>Hele, chápu, že je to pro
děcka v pěstounské péči zakázané</i>

7
00:00:15,262 --> 00:00:16,554
<i>chodit s těmi, se kterými
bydlí u rodiny,</i>

8
00:00:16,555 --> 00:00:17,555
<i>ale není to tak, že si vás
stejně nechají, ne?</i>

9
00:00:17,578 --> 00:00:19,562
<i>Jestli se ti líbí Brandon,
běž do toho.</i>

10
00:00:19,597 --> 00:00:22,532
<i>Vybraly jsme si vás a vy nás.</i>

11
00:00:22,566 --> 00:00:24,634
<i>DNA nedělá rodinu.
Láska ano.</i>

12
00:00:24,872 --> 00:00:27,640
<i>Ale vy si nemyslíte,
že vaše dcera má právo si vzít Lenu?</i>

13
00:00:27,675 --> 00:00:30,610
<i>Věřím, že manželství
je svazek mezi mužem a ženou.</i>

14
00:00:30,644 --> 00:00:34,380
<i>- Vezmeš si mě?
- Myslela jsem, že už se nikdy nezeptáš.</i>

15
00:00:38,452 --> 00:00:40,119
Další?

16
00:00:40,154 --> 00:00:42,255
Hele, nechystám
se to prodávat.

17
00:00:42,289 --> 00:00:45,225
Jen nechápu, proč chceš jíst s tímhle
starým špinavým stříbrem.

18
00:00:45,259 --> 00:00:48,261
Mám ráda historii,
líbí se mi jeho příběh.

19
00:00:48,295 --> 00:00:51,931
Jako: "zajímalo by mě, jestli někdo
po použití tohohle nože chcípl na mor"?

20
00:00:51,966 --> 00:00:54,100
- Umyli jsme to!
- Neurážej staré věci.

21
00:00:54,134 --> 00:00:55,969
Za chvíli budeš patřit mezi ně.

........