1
00:00:06,858 --> 00:00:08,225
RPG!

2
00:00:18,240 --> 00:00:21,008
Zero, máte pozici
El Soldatových lidí?

3
00:00:21,042 --> 00:00:22,409
Pořád jsou v tom autobusu.

4
00:00:22,444 --> 00:00:25,279
Bravo, jakmile najdou ty spouštěče,
pustí se za vámi.

5
00:00:25,313 --> 00:00:27,148
Jak je na tom?

6
00:00:27,182 --> 00:00:28,749
Ztratil hodně krve.

7
00:00:28,784 --> 00:00:31,253
Je tady francouzský mnich.
Pomáhá místním.

8
00:00:31,287 --> 00:00:32,588
Kilometr odtud.

9
00:00:32,622 --> 00:00:33,856
Možná bude mít infúze.

10
00:00:33,890 --> 00:00:35,692
Na to ti sere bílej tesák.
Žádný zastávky.

11
00:00:35,726 --> 00:00:36,927
V tom případě umře.

12
00:00:36,961 --> 00:00:39,263
Když ho udržíme naživu,
budeme mít s čím vyjednávat.

13
00:00:40,561 --> 00:00:42,263
:: HOGGAR, ALŽÍRSKO ::

14
00:00:58,183 --> 00:01:00,451
Tohle místo je zasraná smrtící past.

15
00:01:00,485 --> 00:01:01,952
Jo, já vím.

16
00:01:01,986 --> 00:01:04,923
Seženeme věci, co udrží Othmaniho
naživu a vypadneme odtud.

17
00:01:08,027 --> 00:01:08,960
Scotte.

18
00:01:09,028 --> 00:01:09,928
Jdeme za tebou.

19
00:01:22,745 --> 00:01:25,380
Máme tu zraněného a hodila
by se nám pomoc, prosím.

20
00:01:27,246 --> 00:01:28,380
<i>Běž do hajzlu, kreténe.</i>

21
00:01:28,618 --> 00:01:33,557
Pane, ten muž umírá, takže bychom opravdu
ocenili trochu křesťanské laskavosti.

22
00:01:33,991 --> 00:01:36,793
Rozumíte?

23
00:01:40,630 --> 00:01:41,931
Díky.

........