1
00:00:33,969 --> 00:00:36,855
Sarah! Tu som!

2
00:00:45,414 --> 00:00:46,731
Dobré ráno.

3
00:00:46,749 --> 00:00:48,866
Nevidel som ťa od našej
vodkovej lúpeže.

4
00:00:48,900 --> 00:00:50,401
Jasné, ešte
raz vďaka.

5
00:00:50,419 --> 00:00:51,836
Nebola to moja vodka,
ale aj tak nemáš za čo.

6
00:00:51,870 --> 00:00:53,738
Nie za tú vodku,
ale za radu.

7
00:00:53,756 --> 00:00:55,740
Vrátila som sa k plávaniu

8
00:00:55,758 --> 00:00:57,959
a cikám do pohára
dvakrát týždenne.

9
00:00:58,010 --> 00:01:00,411
Ach, čo všetko musíme obetovať
pre naše umenie.

10
00:01:02,297 --> 00:01:03,431
Prečo sa uškŕňaš?

11
00:01:03,465 --> 00:01:06,517
Teraz už viem,
kde ťa nájdem.

12
00:01:17,896 --> 00:01:19,736
Fyo!

13
00:01:21,400 --> 00:01:23,317
Fyodor! Poď sem!

14
00:01:23,369 --> 00:01:24,902
Čo si mu to dal,
skutočný šíp?

15
00:01:24,936 --> 00:01:25,903
Nie, neviem,
kde ho zobral.

16
00:01:25,937 --> 00:01:27,288
Fyo!

17
00:01:27,322 --> 00:01:29,374
Valentín v júli.

18
00:01:29,408 --> 00:01:32,577
To je ale trapas.

19
00:01:33,746 --> 00:01:34,779
Ale páčia sa mi tie
palacinky v tvare prdelky.

20
00:01:34,797 --> 00:01:35,997
Vo všeobecnosti

21
00:01:36,048 --> 00:01:37,782
sa mi tieto komerčné
sviatky nepáčia,

22
00:01:37,800 --> 00:01:39,434
ale páči sa mi, keď
Buzz vytiahne

........