1
00:00:00,142 --> 00:00:02,249
<i>V minulých dílech jste viděli..</i>

2
00:00:02,370 --> 00:00:05,126
<i>Viděl jsem Dannyho mámu
házet něco do vody.<i>

3
00:00:05,246 --> 00:00:06,490
Myslím, že by to mohl být ten náhrdelník.

4
00:00:06,525 --> 00:00:08,423
<i>Jestli mám pravdu a
Karen kryje Dannyho,<i>

5
00:00:08,456 --> 00:00:10,260
spojuje to s tou vraždou oba dva.

6
00:00:10,294 --> 00:00:13,304
- Párty pro mě?
<i>- Co tady sakra dělá on?</i>

7
00:00:13,338 --> 00:00:15,185
Každá párty potřebuje socia, ne?

8
00:00:15,219 --> 00:00:18,249
- To si myslela i Regina.
- Jsi záhada, Jo Mastersonová.

9
00:00:18,283 --> 00:00:21,153
- Záhada, kterou plánuju vyluštit.
- Tak to hodně štěstí.

10
00:00:21,188 --> 00:00:23,065
Je jasný, že se s nimi zase vídáš.

11
00:00:23,100 --> 00:00:25,168
- Sarito, ne.
- Nemůžeš mít obojí.

12
00:00:25,203 --> 00:00:27,802
<i>Musíš si vybrat.</i>
<i>My nebo oni.</i>

13
00:00:29,106 --> 00:00:31,886
- Líbí se mi Danny.
- Jak se ti může líbit?

14
00:00:31,921 --> 00:00:33,930
- Dostaň mě z toho, prosím.
- Zabil svoji tetu.

15
00:00:33,965 --> 00:00:36,566
- To Danny.
- Co s ním?

16
00:00:36,600 --> 00:00:38,707
Myslím, že jsem do něj zamilovaná.

17
00:00:38,741 --> 00:00:41,483
Rozešla jsem se s ním.
Nikdo to nesmí vědět.

18
00:00:41,516 --> 00:00:43,620
- Všechno v pořádku?
- Našli jsme ho.

19
00:00:53,633 --> 00:00:57,399
Měl bych už jít domů.

20
00:00:57,434 --> 00:00:59,268
Ještě pět minut.

21
00:00:59,302 --> 00:01:02,041
Mohl bych zůstat klidně i pět hodin,

22
00:01:02,075 --> 00:01:04,140
ale máma by byla podezíravá.

........