1
00:00:00,510 --> 00:00:01,980
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,050 --> 00:00:03,170
Nemůžeme ti dát peníze.

3
00:00:04,030 --> 00:00:05,495
Chceš jít se mnou?

4
00:00:05,530 --> 00:00:06,960
Nemůžu. Něco mám.

5
00:00:06,995 --> 00:00:07,960
Ok.

6
00:00:08,700 --> 00:00:10,020
Dobře, ale pod jednou podmínkou.

7
00:00:10,060 --> 00:00:12,315
- Tohle je rande. OK? - OK.

8
00:00:12,350 --> 00:00:14,535
Nepotřebuju kus papíru

9
00:00:14,570 --> 00:00:16,430
a obřad, abych dokázala svou lásku a oddanost.

10
00:00:16,465 --> 00:00:18,830
- Ale ráda bys. - Jistě.

11
00:00:18,865 --> 00:00:19,950
Opravdu?

12
00:00:20,790 --> 00:00:22,315
Přestaň. Přestaň.

13
00:00:22,350 --> 00:00:24,180
Řekl, že musím čelit své bolesti.

14
00:00:24,980 --> 00:00:28,320
Nemyslím si ani, že jsem prožil takovou bolest,
o které mluví.

15
00:00:30,550 --> 00:00:31,085
Jo?

16
00:00:31,120 --> 00:00:32,250
Co to děláš?

17
00:00:32,280 --> 00:00:33,900
Jdu si pro našeho syna.

18
00:00:37,160 --> 00:00:38,900
Je někdo doma? Policie!

19
00:00:41,140 --> 00:00:42,300
Jesusi!

20
00:00:45,970 --> 00:00:47,240
Drogy.

21
00:00:50,630 --> 00:00:51,745
Policie!

22
00:01:35,410 --> 00:01:37,530
- Miku... Miku! - Nemluv!

23
00:01:37,565 --> 00:01:39,615
2-Adam-20, 11-99! Strážník zasažen!

24
00:01:39,650 --> 00:01:42,000
- 6-6-3 Coronado Street! - 20, opakujte.

25
00:01:42,035 --> 00:01:44,090
6-6-3 Coronado Street!
........