1
00:00:10,280 --> 00:00:13,689
Za vynález parního automatizovaného
lidského korzetu

2
00:00:13,690 --> 00:00:18,350
jste tímto přijat za člena
Myslitelské lóže.

3
00:00:19,570 --> 00:00:21,859
Další!

4
00:00:21,860 --> 00:00:23,960
Ach jo, to jste zase vy pane Maven.

5
00:00:25,930 --> 00:00:29,839
Tady v knize vidím, že jste
jediný arbiter v historii,

6
00:00:29,840 --> 00:00:33,519
který nebyl přijat
do Myslitelské lóže.

7
00:00:33,520 --> 00:00:37,430
Dovoluji si naznačit, že to má co dělat
s kvalitou jeho vynálezů.

8
00:00:38,410 --> 00:00:40,620
Nafukovací kapsy.

9
00:00:42,320 --> 00:00:44,029
Můžete naznačovat Chrissy.

10
00:00:44,030 --> 00:00:49,159
Takže co pro nás máte dneska pane Maven?

11
00:00:49,160 --> 00:00:51,130
Sedněte si, sedněte si, sedněte!

12
00:00:53,100 --> 00:00:55,789
Pánové, představuji vám...

13
00:00:55,790 --> 00:00:58,719
lžičku pro míchání ve stoje.

14
00:00:58,720 --> 00:01:00,179
Je to... (Nahoru.)

15
00:01:00,180 --> 00:01:05,080
Je to jednoduché zařízení, které vám
dovolí míchat čaj z dálky.

16
00:01:06,300 --> 00:01:07,839
Můžete se procházet.

17
00:01:07,840 --> 00:01:11,439
Nebo... lehce poskakovat a stále budete v dosahu.

18
00:01:11,440 --> 00:01:13,879
Neposkakujte. Prosím ...
Je tak praktický.

19
00:01:13,880 --> 00:01:15,589
Já musím poskakovat.

20
00:01:15,590 --> 00:01:19,019
Členství zamítnuto.

21
00:01:19,020 --> 00:01:21,230
Další!

22
00:01:33,200 --> 00:01:37,859
"Obyvatelé Jinsy,
postavte se ke svým kostkáčům."

23
00:01:37,860 --> 00:01:42,999
"Právě je čas na zpěv, zpěv, zpěv."

........