1
00:00:00,512 --> 00:00:03,512
Ví všichni, co mají dělat?

2
00:00:03,580 --> 00:00:04,613
Jo.

3
00:00:04,681 --> 00:00:05,915
Jo.

4
00:00:05,983 --> 00:00:07,116
- Ne, kruci.
- Dobře, takže po šestý.

5
00:00:07,184 --> 00:00:09,919
Alex, Maxovi jsem koupil
lístek do loterie

6
00:00:09,987 --> 00:00:11,687
s výherními čísly z minulého týdne.

7
00:00:11,755 --> 00:00:13,256
Jasně.

8
00:00:13,323 --> 00:00:15,057
Taky jsem nahrál losování
z minulého týdne.

9
00:00:15,125 --> 00:00:17,558
- Chápu.
- Takže když Maxovi přehrajeme
ten záznam,

10
00:00:17,626 --> 00:00:18,760
bude si myslet, že
vyhrál, a vyletí.

11
00:00:18,828 --> 00:00:20,228
Je to dokonalý vtípek.
Chápeš?

12
00:00:20,296 --> 00:00:21,629
- Jo. Jasně, kámo. Chápu.
- Jasně.

13
00:00:21,697 --> 00:00:22,831
Max vyhraje loterii z minulého týdne.

14
00:00:22,899 --> 00:00:24,099
Předejte to dál.

15
00:00:24,167 --> 00:00:25,667
Jsi si jistý, že Max
nebude vyšilovat?

16
00:00:25,734 --> 00:00:27,102
Tohle vypadá trochu podle.

17
00:00:27,170 --> 00:00:28,703
Není rozkošný?

18
00:00:28,771 --> 00:00:30,738
Ty jsi můj malý--
a tohle je pracovní přezdívka--

19
00:00:30,807 --> 00:00:32,240
Sladký špalíček Pete.

20
00:00:32,308 --> 00:00:33,473

21
00:00:33,541 --> 00:00:36,143
Chápeme. Máte se rádi.

22
00:00:36,211 --> 00:00:38,913
Pete, ty darebo, jsi tak nevinný
stejně jako jsi úžasný.

23
00:00:38,980 --> 00:00:41,182
........