1
00:00:03,960 --> 00:00:06,160
Ahoj. Všichni už jsou
připraveni na schůzi.

2
00:00:06,200 --> 00:00:07,512
To je od Chrise.

3
00:00:07,580 --> 00:00:09,403
Od Chrise, Chrise?
Tvého ex Chrise?

4
00:00:09,443 --> 00:00:10,962
Ano od Chrise. Je tu
snad nějaký jiný Chris?

5
00:00:11,002 --> 00:00:12,348
OK. Tak já zase půjdu.

6
00:00:12,388 --> 00:00:14,908
- O nic nejde.
Otevřu to pak. - Bezva

7
00:00:14,948 --> 00:00:16,360
Vůbec mě nevzrušuje,
co v tom je.

8
00:00:16,400 --> 00:00:18,840
Jen... si to odložím na potom.

9
00:00:19,733 --> 00:00:22,178
- No. - Vlastně to
můžu otevřít hned.

10
00:00:25,360 --> 00:00:27,360
"Simple Minds".

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Vzpomněl si.

12
00:00:31,840 --> 00:00:36,840
Něco mi do toho vlezlo, Karle.
Potřebuju dnes trochu volna.

13
00:00:37,520 --> 00:00:39,920
Ustavuji tě...
zastupujícím vedoucím.

14
00:00:39,960 --> 00:00:41,522
Cože? Ne.

15
00:00:41,562 --> 00:00:43,680
Ne, díky. Nemyslím, že můžu
být zastupujícím vedoucím.

16
00:00:43,720 --> 00:00:45,127
Neměj strach. Jsi připraven.

17
00:00:45,167 --> 00:00:46,650
Ale nikdo tě nemá rád,
když jsi vedoucí.

18
00:00:46,695 --> 00:00:48,880
Neblázni.
Lidé mě mají rádi, že jo?

19
00:00:48,920 --> 00:00:51,560
- Mají?
- Jo. Jo, já jen...

20
00:00:51,600 --> 00:00:54,280
Jen... jsem chtěl říct...
nebudu tak dobrý jako ty

21
00:00:54,320 --> 00:00:56,760
- a nikdo mě nebude poslouchat.
- Tak se prosaď.

22
00:00:56,800 --> 00:01:00,080
........