1
00:00:01,585 --> 00:00:02,961
<i>V predchádzajúcej časti..</i>

2
00:00:02,961 --> 00:00:03,795
Hej!

3
00:00:03,795 --> 00:00:06,173
Choď od toho.
Tá dohoda smrdí.

4
00:00:06,465 --> 00:00:08,133
Z jedného museli
oddeliť časti.

5
00:00:08,258 --> 00:00:10,802
Hovoríš mi, že máme jeden a
pol DC-3?

6
00:00:10,928 --> 00:00:12,804
Skôr jeden a trištvrte.

7
00:00:12,888 --> 00:00:14,264
Kedy sa vraciaš do Vancouveru?

8
00:00:14,348 --> 00:00:15,307
Za pár dní.

9
00:00:15,390 --> 00:00:17,643
Nepovedal si to
pred pár dňami?

10
00:00:17,726 --> 00:00:18,810
Moja dcéra s
ním chrápe.

11
00:00:18,894 --> 00:00:20,229
Myslia si, že to držia v tajnosti.

12
00:00:20,312 --> 00:00:22,523
Tak to sa nestane...

13
00:00:22,648 --> 00:00:23,815
Čoho sa tak bojíš?

14
00:00:23,941 --> 00:00:25,692
Je to kvôli Bobbymu?

15
00:00:34,493 --> 00:00:37,162
Hej! Dobre.
Prestaňte s tým!

16
00:01:05,357 --> 00:01:06,567
Na svoj vek vypadá dobre.

17
00:01:06,692 --> 00:01:08,485
Možno trošku
ojazdená po stranách.

18
00:01:08,569 --> 00:01:10,487
Ale na vyše
šesťdesiatničku dobré.

19
00:01:10,612 --> 00:01:12,447
Nezáleží na tom, či sa
jej telo rozpadá

20
00:01:12,531 --> 00:01:14,366
ak jej zariadenie
funguje.

21
00:01:14,491 --> 00:01:15,450
Samozrejme.

22
00:01:15,534 --> 00:01:16,618
Letecké porno.

23
00:01:16,702 --> 00:01:20,247
........