1
00:00:00,620 --> 00:00:05,224
<i>Vypadá to, že získá zlato!
Coe porazil Crama!</i>

2
00:00:05,224 --> 00:00:10,217
<i>To byl nádherný finiš!
A Seb Coe získává zlatou medaili!</i>

3
00:00:10,217 --> 00:00:14,060
<i>Snad přijdou trable, kdo ví,</i>

4
00:00:14,060 --> 00:00:21,153
<i>teď svítí měsíc, zní hudba,
jen láska kolem,</i>

5
00:00:21,153 --> 00:00:26,158
<i>tak podlehni jí a tanči,</i>

6
00:00:26,158 --> 00:00:32,978
<i>teď unášet se jí nech.</i>

7
00:00:41,394 --> 00:00:43,553
Takže, lidi, máte tu croissanty,
rozinkové šneky -

8
00:00:43,554 --> 00:00:46,753
ty jsou samozřejmě pro Iana.
A pro odvážlivce čokoládové muffiny.

9
00:00:46,754 --> 00:00:48,034
Výborně, děkuji, Danieli.

10
00:00:48,035 --> 00:00:52,122
<i>Pondělní ráno, 8 hodin, hlavní stan
londýnského Přípravného olympijského výboru</i>

11
00:00:52,122 --> 00:00:54,313
<i>na startu dalšího nabitého týdne.</i>

12
00:00:54,314 --> 00:00:56,634
- Vzal jsem taky pár těch portugalských
koláčků se žloutkovým krémem. - Cool!

13
00:00:56,635 --> 00:00:59,713
Nevím přesně, jak se jmenují,
ale byly tam a já chtěl být kreativní...

14
00:00:59,714 --> 00:01:01,833
- Díky, Danieli, to je skvělé.
- Jistě, nechte si chutnat.

15
00:01:01,834 --> 00:01:05,313
Tak tedy, nejprve chci poděkovat všem...
Ano?

16
00:01:05,314 --> 00:01:08,353
Omlouvám se, lidi.
Překapávaná káva je samozřejmostí,

17
00:01:08,354 --> 00:01:11,273
ale s radostí převezmu objednávky
na nějakou fajnovější, pokud chcete.

18
00:01:11,274 --> 00:01:14,993
- To je od vás moc milé, Danieli, ale jsme v pohodě.
- Jo, jsme v pohodě. - Už bychom měli začít.

19
00:01:14,994 --> 00:01:17,753
- Mohla bych dostat sójové mocca?
- Zajisté. - Dobře, takže...

20
00:01:17,754 --> 00:01:22,113
Když už si objednáváme dobrou kávu,
dala bych si silné sójové latté, Danieli.

21
00:01:22,114 --> 00:01:23,754
- Jistě, dobrá volba.
- Pokud to nevadí, Iane.

........