1
00:00:00,839 --> 00:00:03,066
V předchozích dílech
Pretty Little Liars...

2
00:00:03,116 --> 00:00:05,588
Vím, že jsem zvorala
stipendium, když nemůžu plavat.

3
00:00:05,589 --> 00:00:08,523
Pořád jsi nám neřekla celou
pravdu o tom, jak se to stalo.

4
00:00:08,524 --> 00:00:10,992
- Je jedno jak.
- Nám a sociálce ne.

5
00:00:10,993 --> 00:00:14,196
Ti lidé si myslí, že to, co se
ti stalo, se stalo v tomto domě.

6
00:00:14,197 --> 00:00:16,664
- Já na UPenn nepůjdu.
- Spencer, to není vtipné.

7
00:00:16,665 --> 00:00:18,200
Dostala jsem dopis s odmítnutím.

8
00:00:18,201 --> 00:00:20,469
- Vídeň?
- Chtěla bys jet se mnou?

9
00:00:20,470 --> 00:00:23,338
Musíš jet se Zackem do Vídně.
Nám s Mikem bude s tátou fajn.

10
00:00:23,339 --> 00:00:24,805
Co je to za písničku?

11
00:00:25,073 --> 00:00:28,242
- To není písnička, ale číslo.
- Co je to za volačku?

12
00:00:28,243 --> 00:00:30,911
- York County.
- Znala tam Ali někoho?

13
00:00:30,912 --> 00:00:33,680
- Hádám, že volala svému fešákovi
z pláže. - V bermudách.

14
00:00:33,681 --> 00:00:36,683
- Nech to být, Spencer.
- Proč myslíš, že je Ali naživu?

15
00:00:36,684 --> 00:00:39,886
Nech to být, nebo se to rozpadne
tak, že si to neumíš představit.

16
00:00:39,887 --> 00:00:43,289
- Zabila jsi detektiva Wildena?
- Už od začátku tě chráním.

17
00:00:43,290 --> 00:00:47,360
Policie má naše jména na tabuli
s šipkami a grafy. Je tam i mámino.

18
00:00:47,361 --> 00:00:49,729
Vím, že tu noc, co byl
Wilden zabit, jsi tu byla.

19
00:00:49,730 --> 00:00:52,599
Zavolala mi, zastavila se
a řekla, že potřebuje peníze.

20
00:00:52,600 --> 00:00:54,301
A co se stalo,
když jste odmítl?

21
00:00:54,302 --> 00:00:58,023
........