1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
<i>V minulých dílech</i>

2
00:00:02,040 --> 00:00:03,840
Doome, tohle není konec.

3
00:00:03,840 --> 00:00:05,440
Souhlasím.

4
00:00:05,440 --> 00:00:07,440
Nemáš ani ponětí,
co se tady děje.

5
00:00:07,760 --> 00:00:09,440
Je někdo z vás
mimozemský měňavec?

6
00:00:09,440 --> 00:00:10,760
Cože?

7
00:00:10,760 --> 00:00:13,960
Pokud nás opravdu Skrullové
okupují, tak nás svět potřebuje.

8
00:00:13,960 --> 00:00:16,240
Hawkeye, musím
tě přivést k výslechu.

9
00:00:16,240 --> 00:00:18,760
- Nejsem mimozemšťan.
- Možná, že jsem Avenger,

10
00:00:18,760 --> 00:00:20,560
ale také jsem agentem SWORDu.

11
00:00:20,560 --> 00:00:21,840
Je to moje povinnost.

12
00:00:22,840 --> 00:00:24,560
Nikomu z vás nemůžu věřit.

13
00:00:24,760 --> 00:00:26,960
S Avengers je konec,
co se mě týče.

14
00:00:44,080 --> 00:00:45,680
<i>Nový kontakt.</i>

15
00:00:46,680 --> 00:00:48,680
<i>Právě se objevil v bodě 71.</i>

16
00:01:05,160 --> 00:01:07,680
<i>SWORD Ms Marvel.
Máme to potvrzené.</i>

17
00:01:07,680 --> 00:01:09,880
<i>Loď se blíží k atmosféře.</i>

18
00:01:09,880 --> 00:01:11,280
<i>Původ neznámý.</i>

19
00:01:11,280 --> 00:01:13,400
<i>Ignorují
naše pokusy o kontakt.</i>

20
00:01:13,400 --> 00:01:15,080
Vypadá to,
že mají nějaké poškození.

21
00:01:15,080 --> 00:01:16,480
Nějaké štěstí s identifikací?

22
00:01:16,480 --> 00:01:19,400
<i>Dostáváme záznamy z Damoclesu,</i>

23
00:01:19,400 --> 00:01:21,000
<i>i z lodi Kree.</i>
........