1
00:00:00,250 --> 00:00:03,349
Moje sestra sama neodešla.
Myslím, že se jí něco stalo.

2
00:00:03,511 --> 00:00:06,376
Někdo zinscenoval celou
tu frašku, aby to utajil.

3
00:00:07,210 --> 00:00:09,057
Belén je velmi šťastná žena.

4
00:00:09,922 --> 00:00:12,402
Jiný muž by jí neprominul,
že ho opustila.

5
00:00:12,457 --> 00:00:14,170
Ona mě neopustila,
pořád je tady, se mnou.

6
00:00:14,261 --> 00:00:15,356
Přestaň se natřásat.

7
00:00:15,381 --> 00:00:18,665
Můj syn nakonec uvidí, jaká
ve skutečnosti jsi: poběhlice.

8
00:00:18,725 --> 00:00:21,560
Máti, vím, že to dítě, které mi
chcete dát, je té služky, Belén.

9
00:00:21,585 --> 00:00:22,629
Tohle dítě nechci.

10
00:00:22,654 --> 00:00:25,134
- Co to má znamenat?
- To dítě je Diegovo.

11
00:00:25,366 --> 00:00:27,707
Poslouchej mě dobře, drahý,
udělala jsem tě ředitelem a

12
00:00:27,781 --> 00:00:31,061
důvěřovala ti právě proto, že ve světě
neschopných ses nedopouštěl chyb.

13
00:00:31,163 --> 00:00:32,497
- Našel jsi něco?
- Ano.

14
00:00:32,725 --> 00:00:34,588
Diego a moje sestra byli milenci.

15
00:00:35,809 --> 00:00:36,820
To nevím.

16
00:00:36,861 --> 00:00:39,574
Není tam. Není ani na této fotce,
ani na této fotce.

17
00:00:39,699 --> 00:00:42,285
Proč by něco takového dělal,
zabíjel pokojskou?

18
00:00:42,577 --> 00:00:44,151
Musím s vámi mluvit,
detektive Ayalo.

19
00:00:44,336 --> 00:00:46,426
Ta dohoda je pro tebe
dvojnásob prospěšná.

20
00:00:46,698 --> 00:00:49,676
Získáš mzdu a budeš se moci zbavit
toho dítěte, jakmile se narodí.

21
00:00:50,017 --> 00:00:52,583
Stejně jako jsem se to dozvěděla já,
může na to přijít kdokoli.

........