1
00:00:16,320 --> 00:00:20,240
No, nevyhraje to cenu pro nejrychlejšího psa
na šampionátu Crufts, že, Millsy?

2
00:00:20,240 --> 00:00:23,040
To? Ten pes má jméno, šéfe.
Monty.

3
00:00:23,040 --> 00:00:26,360
No tak, Monty. Najdi to zařízení, jo?

4
00:00:26,360 --> 00:00:29,200
Jo, Monty a přeměň se v pořádnou psí mlhu!

5
00:00:29,200 --> 00:00:30,800
- Ne!
- Ne, šéfe.

6
00:00:33,720 --> 00:00:35,960
Radši on než já, ne?

7
00:00:35,960 --> 00:00:37,080
Dejme tomu.

8
00:00:39,600 --> 00:00:42,680
- Naštěstí máme celej den.
- Nemyslím si, že mu je dobře, šéfe.

9
00:00:42,680 --> 00:00:47,280
Ou, neměli bysme potom vzít malinkýho
hafáčka ke speciálnímu psímu doktorovi?

10
00:00:47,280 --> 00:00:49,160
- Hej!
- Hodný chlapec!

11
00:00:49,160 --> 00:00:51,040
- Hej, Monty!
- Monty!

12
00:00:51,040 --> 00:00:52,760
- Hodný chlapec, Monty!
- Hodný chlapec?!

13
00:00:52,760 --> 00:00:54,680
Nic nenašel!

14
00:00:54,680 --> 00:00:57,320
Není mu dobře, že? Že, že?

15
00:00:57,320 --> 00:00:59,360
Jasně.
Takže předpokládám, že je to všechno na mě.

16
00:00:59,360 --> 00:01:01,720
Nevypadáš šťastně. Že ne?

17
00:01:01,720 --> 00:01:05,200
Vysoce kvalifikovaná osoba
s palcem v opozici je zde.

18
00:01:06,920 --> 00:01:09,040
Vzbudil bych víc vaší pozornosti,

19
00:01:09,040 --> 00:01:10,640
kdybych si lízal vlastní koule?

20
00:01:11,640 --> 00:01:13,880
- Jo, jasně.
- Jo.

21
00:01:14,360 --> 00:01:40,000
<font color="#800517">BLUESTONE 42</font>
<font color="#3399CC">Subtitles by </font><font color="ffffff">Kutage</font>
<font color="#3399CC">www.titulky.com</font>

22
00:01:40,360 --> 00:01:43,120
Takže dokud má pesan vlhký baterie,
........