1
00:00:00,393 --> 00:00:02,229
<i>Viděli jste...</i>
2
00:00:02,269 --> 00:00:04,042
Finálová šestka, bejby!
3
00:00:04,082 --> 00:00:06,190
<i>Posledních šest kuchařů...</i>
4
00:00:07,639 --> 00:00:10,206
<i>...se utkalo
v prvním samostatném úkolu.</i>
5
00:00:10,246 --> 00:00:13,203
Každý vytvoří jedinečnou lahůdku.
6
00:00:13,243 --> 00:00:16,006
<i>Šéf Ramsay
pozval mistrovskou porotu.</i>
7
00:00:16,046 --> 00:00:17,283
To byla výzva.
8
00:00:17,323 --> 00:00:19,657
<i>Trevova žabí stehna
byla nejhorší.</i>
9
00:00:19,697 --> 00:00:21,794
Je to jak žába v mixéru.
10
00:00:21,834 --> 00:00:23,744
62 ze 100.
11
00:00:24,692 --> 00:00:27,687
<i>Zatímco Russell
získal plný počet bodů.</i>
12
00:00:27,727 --> 00:00:31,026
Russelle, velmi impozantní.
Celých 100 bodů.
13
00:00:32,075 --> 00:00:35,066
<i>Ale při večeřích
všichni všechno kazili.</i>
14
00:00:35,106 --> 00:00:39,175
Russelle, jsou nedopečený.
Dojdi si na oční. K*rva!
15
00:00:39,215 --> 00:00:41,129
<i>Trev nadále upadal.</i>
16
00:00:41,169 --> 00:00:44,294
- Špagety už tam jsou!
- Neřvi!
17
00:00:44,334 --> 00:00:46,891
Tak se k*rva seber
a uvař ty špagety!
18
00:00:46,931 --> 00:00:48,880
<i>Sabrina plavala v předkrmech.</i>
19
00:00:48,920 --> 00:00:51,709
Lanýžový saláty!
To není normální, k*rva!
20
00:00:51,749 --> 00:00:54,151
Jak se může vrátit salát?
21
00:00:54,191 --> 00:00:56,486
Blbá krávo, co je s tebou?
22
00:00:57,522 --> 00:00:59,324
<i>A Gail selhala u ryb.</i>
23
00:00:59,364 --> 00:01:01,698
........