1
00:00:00,910 --> 00:00:02,150
<i>V předchozích dílech
The Mob Doctor...</i>

2
00:00:02,270 --> 00:00:05,080
Dokud budeš v Chicagu,
tak tě vlastním. Taková je dohoda.

3
00:00:05,200 --> 00:00:06,840
Co tu děláš?

4
00:00:06,870 --> 00:00:07,940
Zabil jsi mi tátu?

5
00:00:07,970 --> 00:00:10,780
Přísahám ti, že jsem
tvého otce nezabil.

6
00:00:10,810 --> 00:00:12,540
Kdo je sakra tenhle chlap?

7
00:00:12,580 --> 00:00:13,540
To jsem já, tati.

8
00:00:13,580 --> 00:00:14,850
Co potřebuješ?

9
00:00:14,880 --> 00:00:18,150
Peníze, co jsem si půjčil,
patří Nogaleskému kartelu.

10
00:00:18,180 --> 00:00:19,350
Jsi v pořádném maléru.

11
00:00:19,380 --> 00:00:21,020
Doručil jsem kartelu zprávu,

12
00:00:21,050 --> 00:00:22,520
že jsi ochotný zaplatit Lukův dluh.

13
00:00:22,550 --> 00:00:24,060
Něco mi neříkáš, Ale.

14
00:00:24,090 --> 00:00:25,660
Už zahájili trestná opatření.

15
00:00:25,690 --> 00:00:26,820
Najali si na Luka zabijáka.

16
00:00:31,760 --> 00:00:34,530
Trapani o kartelu lhal.
Neexistuje žádné příměří.

17
00:00:36,440 --> 00:00:39,670
Trapani nikdy nepředal
tvoji nabídku splatit Lukův dluh.

18
00:00:41,840 --> 00:00:43,980
Pokud zjistí, že jsi
zabil jejich člověka

19
00:00:44,010 --> 00:00:47,580
bez pokusu vyjednávat,
rychle se to zvrtne.

20
00:00:47,610 --> 00:00:48,610
Kde je Constantine?

21
00:00:52,780 --> 00:00:54,720
Pomoc!

22
00:00:54,750 --> 00:00:58,720
Pomozte mi někdo!

23
00:00:58,760 --> 00:01:00,320
Pomoc!

........