1
00:00:01,016 --> 00:00:02,186
Ještě jsme neskončili!

2
00:00:02,187 --> 00:00:04,091
<i>V předchozích dílech
Pretty Little Liars...</i>

3
00:00:04,107 --> 00:00:07,842
Tlač dál.
Říkala jsem, že se potopí.

4
00:00:07,843 --> 00:00:10,878
- Vídáte se v současnosti
s Ezrou Fitzem? - Ne, nevídám.

5
00:00:10,879 --> 00:00:12,680
Tohle by mohlo
být větší než Mona, jasné?

6
00:00:12,681 --> 00:00:15,116
- Mohla by pro někoho pracovat.
- Proč jsi mi to neřekla?

7
00:00:15,117 --> 00:00:17,952
- Protože jsem tě chránila.
- Jste nejbližší rodina?

8
00:00:17,953 --> 00:00:20,855
- Ne.
- Pak musíte počkat venku.

9
00:00:20,856 --> 00:00:23,724
Ty mrchy konečně dostanou,
co si zaslouží.

10
00:00:28,864 --> 00:00:32,399
- Nechal jsi mě věřit, že jsi
mrtvý? - Abych tě mohl chránit.

11
00:00:32,400 --> 00:00:35,402
Pro nás nikdy neexistoval
šťastný konec. Sbohem, Ezro.

12
00:00:35,403 --> 00:00:38,404
Ty mrchy budou v devět
v hájovně. Rozumíš?

13
00:00:38,405 --> 00:00:40,806
Vůbec netušíte, o co tady jde.

14
00:00:43,110 --> 00:00:44,477
Ali?

15
00:00:46,746 --> 00:00:48,214
Viděl ji někdo?

16
00:00:48,215 --> 00:00:50,383
- Koho?
- Alison.

17
00:00:51,452 --> 00:00:53,918
To je...
Někdo ho vytáhl z jezera.

18
00:00:53,919 --> 00:00:56,955
- Jdi mi z cesty!
- Musíme to odsud dostat.

19
00:00:59,225 --> 00:01:02,360
- Teď jste moje. Pusu...
- A.

20
00:01:13,538 --> 00:01:14,771
Co to...

21
00:01:21,046 --> 00:01:25,048
- Kde je Mona? - Byla to ona.
Nastražila to na nás.

........