1
00:00:03,709 --> 00:00:06,911
- Přeloženo z en titulků -
by zzz24. verze 0.1

2
00:00:06,946 --> 00:00:10,312
<i> V době, kdy jsem zemřela, za
bouřlivé záříjové noci </ i></i>

3
00:00:10,347 --> 00:00:13,239
<i> byla jsem se naštvanou,
opilou, mrchou. </ i></i>

4
00:00:13,240 --> 00:00:14,940
<i> Z dobrého manželství
se stalo špatné, </ i></i>

5
00:00:14,941 --> 00:00:19,377
<i> a to hlavně odvahou mého manžela
najít si někoho lepšího. </ i></i>

6
00:00:19,412 --> 00:00:21,763
<i> Když jsem se toho konečně dovtípila, </ i></i>

7
00:00:21,797 --> 00:00:25,584
<i> myslela jsem, že bych měla alespoň zvážit jeho zabití. </ i></i>

8
00:00:25,635 --> 00:00:27,402
<i> uff </i>

9
00:00:27,436 --> 00:00:30,082
<i> Vypadalo to že bude hrozné zbavit se kocoviny. </ i></i>

10
00:00:31,574 --> 00:00:33,391
<i> Po tom, co jsem přišla na aféry mého manžela, </ i></i>

11
00:00:33,426 --> 00:00:35,610
<i> marnila jsem čas na sousedských párty, </ i></i>

12
00:00:35,645 --> 00:00:40,986
<i> dělala ze sebe naprostého hlupáka,
a budila se ve včerejším oblečení. </ i></i>

13
00:00:45,655 --> 00:00:48,677
Ahoj, miláčku.

14
00:00:50,126 --> 00:00:54,412
Mmm.
Mmm.

15
00:01:09,345 --> 00:01:10,829
<i> V situacích, jako jsou tyto, </ i></i>

16
00:01:10,863 --> 00:01:13,231
<i> se většina lidí ptá sama sebe: "Opravdu? </ i></i>

17
00:01:13,266 --> 00:01:16,718
<i> Po tom všem, je tohle to způsob, jak umřu? "</ i></i>

18
00:01:16,752 --> 00:01:20,655
<i> Já jsem si pomyslela,
"Eh, je to tak akorát." </ I></i>

19
00:01:25,478 --> 00:01:27,779
Fuj. Znova už ne.

20
00:01:28,313 --> 00:01:30,317
Beth.

21
00:01:35,780 --> 00:01:37,365
Beth?

22
00:01:38,557 --> 00:01:39,607
Ahoj!

23
00:01:39,641 --> 00:01:41,359
Bože.
Beth, já myslel, že jsi ...
........