1
00:01:16,860 --> 00:01:18,195
<i>Nový odkaz.</i>

2
00:01:18,487 --> 00:01:19,780
<i>Si tam? Nespíš?</i>

3
00:01:19,863 --> 00:01:21,948
<i>Božemôj! Volám ti príliš skoro.</i>

4
00:01:22,032 --> 00:01:25,077
<i>7:52, 6:52, 5:52... Zabudla som.</i>
<i>Máš o tri hodiny menej.</i>

5
00:01:25,160 --> 00:01:28,622
<i>- Zabudni, že som volala!</i>
<i>- Odkaz vymazaný.</i>

6
00:01:32,084 --> 00:01:33,168
Zostatok: 682,59 USD

7
00:01:33,251 --> 00:01:35,170
<i>- Nový odkaz.</i>
<i>- Zlatko, tu maminka.</i>

8
00:01:35,420 --> 00:01:38,090
<i>Viem, že sa zdržíš iba na víkend,</i>
<i>kým opäť vyrazíš,</i>

9
00:01:38,173 --> 00:01:39,841
<i>ale aj tak by som ti rada nakúpila.</i>

10
00:01:40,092 --> 00:01:42,344
<i>Máš rád grécky jogurt? Ten teraz letí.</i>

11
00:01:42,594 --> 00:01:43,929
<i>Odkaz vymazaný.</i>

12
00:01:45,180 --> 00:01:46,640
<i>Som na teba taká hrdá, zlatko.</i>

13
00:01:46,723 --> 00:01:51,353
<i>Nemôžem uveriť, že budeš svoj produkt</i>
<i>ponúkať všetkým tým spoločnostiam.</i>

14
00:01:51,478 --> 00:01:54,022
<i>Ty môj malý Donald Trump.</i>

15
00:01:54,147 --> 00:01:57,859
<i>- Už sa ťa neviem dočkať!</i>
<i>- Odkaz vymazaný.</i>

16
00:02:06,159 --> 00:02:08,203
<i>Ahoj, Andy, tu maminka.</i>
<i>Posledný telefonát.</i>

17
00:02:08,453 --> 00:02:11,790
<i>Len ti chcem povedať,</i>
<i>že zajtra zaparkujem a počkám ťa dnu,</i>

18
00:02:11,873 --> 00:02:15,001
<i>pretože zastať pred vchodom</i>
<i>v Newarku je hotové šialenstvo!</i>

19
00:02:15,085 --> 00:02:17,546
<i>Nechcem dostať pokutu. To je všetko.</i>

20
00:02:17,629 --> 00:02:19,089
<i>Dnes možno zbehnem do predajne Gap,</i>

21
00:02:19,214 --> 00:02:23,093
<i>daj mi vedieť, či ti mám kúpiť</i>
<i>nohavice, šatku alebo niečo.</i>

22
00:02:24,010 --> 00:02:27,097
<i>Vybavila som ti priepustku do centra,</i>
<i>ak by si chcel ísť so mnou na pilates.</i>

23
........