1
00:00:01,300 --> 00:00:05,800
<b>V minulých dílech jste viděli

2
00:00:07,440 --> 00:00:10,158
Představ si mít CV.
Jen jsem se chtěl zlepšit,

3
00:00:10,159 --> 00:00:12,678
rozšířit obzory,
a tak to bude.

4
00:00:12,679 --> 00:00:14,638
Potřebujete se osvěžit, má lásko.

5
00:00:14,639 --> 00:00:17,158
Proč se nejdete ponořit do moře?

6
00:00:17,159 --> 00:00:18,560
Mé jméno je Dominic Rook.

7
00:00:19,720 --> 00:00:23,399
Mojí prací je udržovat iluzi,
že jsou lidé sami.

8
00:00:23,400 --> 00:00:25,278
Vaše oddělení bylo rozpuštěno

9
00:00:25,279 --> 00:00:27,878
její zodpovědnost přebírá
Speciální oddělení.

10
00:00:27,879 --> 00:00:29,040
Bůh stůj při nás.

11
00:00:30,920 --> 00:00:32,198
Stále pociťuji výhody

12
00:00:32,199 --> 00:00:34,240
této krásné malé vyvýšenině
vysokého tlaku.

13
00:00:34,241 --> 00:00:36,519
A klamou mě mé oči?

14
00:00:36,520 --> 00:00:38,839
Slunce? 37 stupňů?

15
00:00:38,840 --> 00:00:40,199
To beru.

16
00:00:40,200 --> 00:00:42,320
Čas oprášit bikiny
a vyrazit na pláž

17
00:00:42,321 --> 00:00:45,280
A Larry Chrysler
tam bude také.

18
00:00:49,040 --> 00:00:50,479
'A konec.'

19
00:00:50,480 --> 00:00:53,719
Sorry, co to sakra mělo být?

20
00:00:53,720 --> 00:00:56,638
Nejsem blbý.
Vím přesně, co se tu děje.

21
00:00:56,639 --> 00:00:58,798
Máte jen tolik
"chudých představení"

22
00:00:58,799 --> 00:01:00,718
než to začne vypadat jako sabotáž.

23
00:01:00,719 --> 00:01:03,678
'V pořádku, Larry.'
........