1
00:00:02,065 --> 00:00:03,883
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,897 --> 00:00:06,236
Nejsem pro Mattyho dost dobrá,
a všichni to ví.

3
00:00:06,324 --> 00:00:07,620
Colline?

4
00:00:07,783 --> 00:00:10,084
<i>Bylo opravdu možné, že
v alternativním vesmíru</i>

5
00:00:10,192 --> 00:00:12,864
<i>by byla Jenna Hamiltonová
senzačnější, než McKiben?</i>

6
00:00:12,947 --> 00:00:14,805
Vypadáš trochu...
mimo jeho ligu.

7
00:00:14,889 --> 00:00:16,304
Co na mě vidíš?

8
00:00:18,590 --> 00:00:19,926
<i>Byl to kouzelný den.</i>

9
00:00:20,067 --> 00:00:23,479
<i>Rekordní den. Matty a já
jsme dosáhli šesti měsíců jako pár,</i>

10
00:00:23,581 --> 00:00:26,527
<i>a proto jsem uvažovala
o tom, jak daleko jsme došli.</i>

11
00:00:26,657 --> 00:00:28,795
<i>Protože ve vztazích
existuje evoluce,</i>

12
00:00:28,919 --> 00:00:31,958
<i>a podle všeho jsme byli
chybějící článek toho druhého.</i>

13
00:00:32,044 --> 00:00:33,500
<i>Poprvé po dlouhé době,</i>

14
00:00:33,602 --> 00:00:35,993
<i>jsem se cítila v klidu
ohledně stavu našeho svazku.</i>

15
00:00:36,980 --> 00:00:39,358
<i>I když nám skončilo
období líbánků,</i>

16
00:00:39,487 --> 00:00:42,169
<i>pryč byly dny plné veřejného
vyjádření naší lásky...</i>

17
00:00:42,298 --> 00:00:43,579
Dostaň je, cukrouši!

18
00:00:43,645 --> 00:00:45,208
To udělám, tygříku!

19
00:00:45,326 --> 00:00:46,871
<i>...a nejrůznějšího žvatlání.</i>

20
00:00:46,955 --> 00:00:48,655
<i>Ty dny mi rozhodně nechyběly,</i>

21
00:00:48,803 --> 00:00:51,683
<i>protože Matty a já jsme
se vyvinuly. Tak moc,</i>

22
00:00:51,823 --> 00:00:54,035
<i>že jsme dokonce vynechali
období...</i>
........