1
00:00:00,038 --> 00:00:02,939
<i>Lidi se mě pořád ptají,
proč mám tak ráda romantické komedie.</i>

2
00:00:02,940 --> 00:00:04,857
Kdybych nebyl Foxovy knihy

3
00:00:04,858 --> 00:00:08,244
a ty bys nebyla
Obchůdek na růžku

4
00:00:08,245 --> 00:00:11,230
a zrovna bychom se potkali...

5
00:00:11,265 --> 00:00:12,732
- Já vím.
- Jo.

6
00:00:12,733 --> 00:00:15,501
<i>To proto, že i za
výjimečných okolností</i>

7
00:00:15,502 --> 00:00:17,804
<i>mohou dva správní
lidé skončit spolu.</i>

8
00:00:17,805 --> 00:00:21,290
Lidi, dneska mě někdo
z mé minulosti bere na oběd.

9
00:00:21,325 --> 00:00:22,925
- Kdo, tvůj strejda?
- Ano, Danny.

10
00:00:22,960 --> 00:00:25,778
Tyhle super šaty jsem si vzala
kvůli strejdovi z Denveru.

11
00:00:25,796 --> 00:00:29,248
O víkendu jsem si přidávala
na Facebook nějaké fotky...

12
00:00:29,282 --> 00:00:31,918
<i>Do alba "Na sváče",</i>

13
00:00:31,919 --> 00:00:34,971
<i>když mi fotku hotdogu
olajkoval kluk jménem Sam,</i>

14
00:00:35,005 --> 00:00:37,573
jako Sam Kleinfeld.

15
00:00:38,225 --> 00:00:42,412
<i>Když mi bylo 13, jediným
mým snem bylo jet na tábor.</i>

16
00:00:42,413 --> 00:00:43,863
<i>Rodiče řekli ne,</i>

17
00:00:43,898 --> 00:00:46,549
<i>protože si mysleli, že mě tam
budou obtěžovat, což je šílené,</i>

18
00:00:46,550 --> 00:00:49,168
<i>protože jsem nebyla moc
roztomilá. Nakonec souhlasili,</i>

19
00:00:49,202 --> 00:00:53,756
<i>ale musel to být židovský
tábor. Tábor Takanac.</i>

20
00:00:53,757 --> 00:00:56,342
<i>Pokud jsem měla být
několik týdnů mimo domov,</i>

21
00:00:56,360 --> 00:00:58,711
<i>věřili rodiče věřili
jen jemným rukám</i>

........